พริก (Capsicum spp.) จัดอยู่ในตระกู

พริก (Capsicum spp.) จัดอยู่ในตระกูล Solanaceae มีแหล่งกำเนิดในเขตร้อนของทวีปอเมริกา ถูกนำมาเผยแพร่ในทวีปเอเชียโดยชาวสเปนและชาวโปรตุเกส และเป็นที่ยอมรับในการนำมาใช้ประกอบอาหารของชาวไทยในยุคปัจจุบัน (มณีฉัตร, 2541) แหล่งผลิตพริกที่สำคัญในประเทศไทย ได้แก่ ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ ภาคเหนือ และภาคตะวันตก (ระบบออนไลน์, 2557) สำหรับภาคเหนือ พริกมีความสำคัญในชีวิตประจำวันของคนในท้องถิ่นเป็นอย่างมากคนไทยนิยมใช้พริกในการประกอบอาหารประจำวัน เพราะพริกสามารถใช้เป็นได้ทั้งพืชผักและเครื่องปรุงแต่งรส นอกจากนี้ยังมีประโยชน์ในด้านอุตสาหกรรมผลิตภัณฑ์แปรรูปเครื่องปรุงแต่งรสเช่น พริกแห้ง พริกป่นพริกแกง น้ำพริกเผา ซอสพริก(สุชีลา, 2549) พริกใช้รับประทานเป็นยาขับเสมหะ ยาฝาดสมาน ช่วยการย่อย เพิ่มความอบอุ่นในร่างกาย
และรักษาแผลในกระเพาะอาหารและลำไส้ เมื่อรับประทานพริก ในช่วงแรกควรรับประทานแต่น้อยและค่อย ๆ เพิ่มขนาดจะทำให้ทางเดินอาหารค่อยๆ ปรับตัวรับความเผ็ดร้อนและความระคายเคืองของพริกโดยการเพิ่มการหลั่งสารเมือกและ สร้างเนื้อเยื่อบุผิวกระเพาะอาหารและลำไส้เพิ่มขึ้นพริกจะลดการเกิดก๊าซที่เกิดจากการย่อยอาหารและการเกร็งตัวของกล้ามเนื้อท้องที่เกิดจากท้องอืดท้องเฟ้อพริกยังใช้ป้องกันหวัด อาจเป็นเพราะว่าพริกอุดมไปด้วยวิตามินซีและยังถูกดูดซึมได้ดี การกินพริกก่อนอาหารหรือพร้อมอาหารจะแก้อาการเบื่ออาหารได้ และที่สำคัญพริกเป็นพืชผักเพื่อการส่งออกสำคัญ โดยสามารถนำเงินเข้าประเทศปีละหลายล้านบาท โดยส่งออกทั้งในรูปพริกสด พริกแห้งและผลิตภัณฑ์แปรรูป เป็นปริมาณรวม 33,828 ตัน คิดเป็นมูลค่า 1,776 ล้านบาท (ระบบออนไลน์, 2557) พริกจึงนับเป็นพืชผักที่สามารถทำรายได้ให้กับผู้ปลูกได้ดีพอสมควร พริกเผ็ดเป็นพริกชนิดหนึ่ง แถบจังหวัดเชียงใหม่เรียกว่าพริกหนุ่ม พริกหนุ่มนิยมใช้ในการทำน้ำพริกหนุ่ม ซึ่งเป็นอาหารท้องถิ่นทางภาคเหนือ ได้รับความนิยมจากผู้บริโภคอย่างแพร่หลาย พริกหนุ่มจึงเป็นพริกที่เกษตรกรปลูกเป็นอาชีพ นำรายได้มาสู่เกษตรกรเป็นอย่างมาก

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Chili pepper (Capsicum spp.) is in the Solanaceae family has origin in the tropics of the Americas were published in Asia by nationals of Spain and nationals of Portugal and it is accepted in the use of Thai cooking in modern times (Mani chat, 2541 (1998)) Major pepper producers in the country, Thai: Northeast Northern and Western sectors (online system, 2557 (2014)) for North chili is also important in the daily life of the local people is very popular in Thai people eat chili every day because of the pepper can be used as both the vegetables and cooked flavor. It is also useful in the processing industry, products, prepared food, such as dry chilies chili powder Curry sweet chili sauce (2549 (2006), chila Suez) as Eater pepper used to drive a child to heal phlegm drugs reduces fat. Added warmth in the body.และรักษาแผลในกระเพาะอาหารและลำไส้ เมื่อรับประทานพริก ในช่วงแรกควรรับประทานแต่น้อยและค่อย ๆ เพิ่มขนาดจะทำให้ทางเดินอาหารค่อยๆ ปรับตัวรับความเผ็ดร้อนและความระคายเคืองของพริกโดยการเพิ่มการหลั่งสารเมือกและ สร้างเนื้อเยื่อบุผิวกระเพาะอาหารและลำไส้เพิ่มขึ้นพริกจะลดการเกิดก๊าซที่เกิดจากการย่อยอาหารและการเกร็งตัวของกล้ามเนื้อท้องที่เกิดจากท้องอืดท้องเฟ้อพริกยังใช้ป้องกันหวัด อาจเป็นเพราะว่าพริกอุดมไปด้วยวิตามินซีและยังถูกดูดซึมได้ดี การกินพริกก่อนอาหารหรือพร้อมอาหารจะแก้อาการเบื่ออาหารได้ และที่สำคัญพริกเป็นพืชผักเพื่อการส่งออกสำคัญ โดยสามารถนำเงินเข้าประเทศปีละหลายล้านบาท โดยส่งออกทั้งในรูปพริกสด พริกแห้งและผลิตภัณฑ์แปรรูป เป็นปริมาณรวม 33,828 ตัน คิดเป็นมูลค่า 1,776 ล้านบาท (ระบบออนไลน์, 2557) พริกจึงนับเป็นพืชผักที่สามารถทำรายได้ให้กับผู้ปลูกได้ดีพอสมควร พริกเผ็ดเป็นพริกชนิดหนึ่ง แถบจังหวัดเชียงใหม่เรียกว่าพริกหนุ่ม พริกหนุ่มนิยมใช้ในการทำน้ำพริกหนุ่ม ซึ่งเป็นอาหารท้องถิ่นทางภาคเหนือ ได้รับความนิยมจากผู้บริโภคอย่างแพร่หลาย พริกหนุ่มจึงเป็นพริกที่เกษตรกรปลูกเป็นอาชีพ นำรายได้มาสู่เกษตรกรเป็นอย่างมาก

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Chili (Capsicum spp.) arranged in the Solanaceae source in the tropics of the Americas. Was published in Asia by the Spanish and Portuguese. And recognized in the application of modern Thai cooking (mani chat,2541) sources chili in Thailand, including the northeast, North and West sector, (online system2557) for the northern region. Chili is important in daily life of the local people, is very popular in Thai chili assembling food daily. Because chili can be used as both vegetables and seasonings flavor.Dry chili pepper chili oil, chili sauce, curry (health, Sheila.2549) chili served as medicine pituitary, tannin, help digestion, add warmth in the body
.And treatment of peptic ulcer and intestinal when eating chili. In the early stage should be eaten but less and gradually increase in size to make the digestive tract gradually. Adapt PEP and irritation of chili by increasing secretion of mucus.It may be because the chili is rich in vitamin C and also be absorbed well. Eating chili before or with meals will solve anorexia. The chili vegetables for export.By export in both pictures of Rick fresh. Dried and processed products is the total quantity, 33828 tons, worth, 1 776 million (online systems,2557) chilli is vegetable can by RoboSaver" style="border: none !important; display: inline-block !important; text-indent: 0px !important; float: none !important; font-weight: bold !important; height: auto !important; margin: 0px !important; min-height: 0px !important; min-width: 0px !important; padding: 0px !important; text-transform: uppercase !important; text-decoration: underline !important; vertical-align: baseline !important; width: auto !important; background: transparent !important;">make profit with growers well enough. As a kind of chili pepper The Chiang Mai Province called pepper young. Chili pepper young used in water boy. Which is the local cuisine in the north.Chili pepper is a young farmers as a career. The revenue to the farmer greatly
.