เมื่อผมเรียนอยู่ชั้นปีที่1 ความสนใจ

เมื่อผมเรียนอยู่ชั้นปีที่1 ความสนใจด้านปิโตรเลียมของผมถูกจุดประกายขึ้นจากการที่ผมได้เข้ารับฟังการบรรยายของบริษัทchevron ซึ่งได้เล่าถึง ความสำคัญวิศวกรรม oil and gas และลักษณะการการทำงานบนแท่นขุดเจาะ ซึ่งทำให้ผมสนใจด้านวิศวกรรม oil and gas มากยิ่งขึ้น ผมจึงเริ่มที่จะหาความรู้เกี่ยวกับด้าน oil and gas อย่างจริงจังและได้ลงเรียนวิชาที่สอนเกี่ยวกับ ด้านนี้ไม่ว่าจะเป็นวิชา combustion ซึ่งสอนเกี่ยวกับเชื้อเพลิงและการนำมาใช้เป็นพลังงาน, วิชา life and alternative energy ซึ่งให้ความรู้ในเบื้องต้นเกี่ยวกับแหล่งพลังงานต่างๆในชีวิตประจำวันของเราตลอดจจนวิชาอื่นๆที่เป็นพื้นฐานของวิศวกรรม oil and gas ซึ่งจำเป็นต่อการที่จะศึกษาต่อทางด้านนี้อย่างมากมายไม่ว่าจะเป็นวิชา chemistry, fluid mechanic, thermodynamic, instrumentation นอกจากนั้นผมยังได้ทำโปรเจคเกี่ยวกับการแปรรูปฟางข้าวเพื่อนำไปทำเอทานอล ซึ่งประเทศของผมรณรงค์ให้ใช้เอทานอลผสมกับน้ำมันเพื่อที่จะแก้ไขปัญหาราคาน้ำมัน เพราะประเทศของผมเป็นประเทศเกษตรกรรมที่มีวัสดุเหลือใช้ทางการเกษตรที่จะนำมาแปรรูป ซึ่งจะเห็นได้ว่าความสนใจของผมนั้นมุ้งเน้นมาทางด้าน oil and gas อย่างเต็มที่

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

When I was studying in 1st year. My interest was sparked by the petroleum from which I have been listening to the recitation of the chevron. Which was described. Important oil and gas engineering and how the work on the rig.oil and gas even more, I began to learn about the oil and gas and has seriously taught courses on This is the course which teaches about fuel combustion and used as energy,.Life and alternative energy program that provides basic knowledge about the various sources of energy in our daily lives as well as the other subjects on the basis of engineering, oil and gas.chemistry,.fluid mechanic, thermodynamic,.instrumentation. I also had to do a project on privatization made of rice straw to ethanol. Which my country campaign to ethanol mixed with gasoline in order to fix the price of oil.It will be seen that my interest is focused on the oil and gas well
.

.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

When I was studying in grade 1. Interested in petroleum, I was the spark that I had to listen to the narration of the chevron Corporation. Which tells the story of oil and gas engineering, the importance and nature of work on the rig. Oil and gas even more, so I started to look for oil and gas technical knowledge seriously and have classes that teach about. This is a major fuel combustion, teaching about and used as energy, Alternative energy and life course, which provides the basic knowledge about the various energy sources in our daily lives, through which major party forms the basis of engineering. oil and gas chemistry, fluid mechanic, thermodynamic, Instrumentation in addition I also have made a project about rice straw processing to make ethanol. My country, which is campaigning to use ethanol fuel with laphasom in order to solve the problem of oil prices. Who will see that my attention was focused on the oil side nets and full gas
?

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

When I was studying in the first-year interest on the petroleum 1. My point is that, as I have to listen to the lectures of the company which have been told about the importance chevron engineering oil and gas and the nature of the work on the stand drillingoil and gas more so I started to look for the knowledge about the oil and gas and a serious study of the teaching of the subject, whether it is a combustion which teach about the fuel and used as a power,Academic life and alternative energy, which in the initial knowledge about the source of our daily lives, all other subjects. It is a basic engineering oil and gas.chemistry,fluid mechanic, thermodynamic,instrumentation also, I still have to do projects on the privatization of the rice straw to make ethanol, my country campaign to use ethanol fuel mix with oil prices in order to fix the problemwhich it is evident that the attention of the mosquito net I focus on the oil and gas,