6.อุปกรณ์ควบคุมความปลอดภัยในขบวนการ

6.อุปกรณ์ควบคุมความปลอดภัยในขบวนการผลิต
6.1. มีการตรวจสภาพอุปกณณ์เครื่องจักรกล ตามกฎหมายกำหนด
6.2. มีการจัด เก็บอย่างเหมาะสม ทั้งขณะใช้งานและหลังใช้งาน
6.3. มีการ์ดป้องกันเครื่องจักร บริเวณจุดหนีบ, จุดหมุน, ใบพัด,สายพาน
6.5. ผู้ใช้งานยานพาหนะ,เครน,รถยกและอื่นๆ ต้องตรงตามข้อกำหนด(WI,JD)
7. การซ่อมบำรุงในขบวนการผลิต
7.1 มีการวางแผนการซ่อมบำรุง (PM)และการแจ้งแผน (Schedule)ให้ทราบ
7.2 มีการติดป้ายบ่งชี้แสดงสภาวะการซ่อม ,ห้ามเปิดเครื่อง,ห้ามใช้งาน
7.3 ทำตามมาตรฐานโดยเฉพาะการติดตั้งเครื่องป้องกัน,ปุ่มฉุกเฉินต่างๆ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

6. Process Control
6.1. A mechanical inspection equipment as well. By law
6.2. It is stored properly Both during use and after use
6.3. Card Protection Equipment A pinch point, the pivot, blades, belts
6.5. Users trucks, cranes, forklifts and more. Must meet (WI, JD)
7. Maintenance in process
7.1. Planned maintenance (PM) and notification plans. (Schedule) Note
7.2 Labeled indications show the state of repair. , Do not open the machine, do not use
7.3. Follow the specific installation protection, emergency button.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

6. Safety control in the production process, 6.1
. A detection device กณณ์ mechanical conditions prescribed by law
6.2. Storing appropriately, both ขณะใช้ and after use, 6.3
. A protection card machine of the clamp, the pivot point, propeller,Belt
6.5. Users vehicles, cranes, forklifts and so on. To meet the requirements WI JD (,)
7.? Maintenance in the production process
7.1 planning maintenance (PM) and notification plan (Schedule) to know
7.2 has been ดป้าย indicators show state of repair. Do not open the machine,,Do not use
7.3. According to the particular standard installation protection, emergency button)
.