ประเพณีแห่ข้าวพันก้อน เป็นประเพณีที

ประเพณีแห่ข้าวพันก้อน เป็นประเพณีที่สืบต่อกันมาเพื่อเป็นพุทธบูชา และถวายข้าวแด่พระภิกษุสงฆ์ในส่วนงานสงกรานต์ มีการแห่ต้นข้าวพันก้อนรอบหมู่บ้านก่อนนำไปถวายแด่พระพระรัตนตรัย



วัสดุอุปกรณ์การทำข้าวพันก้อน ข้าวเหนียวที่นึ่งสุกแล้ว, กิ่งมะขามหรือต้นกล้วย ,ก้านมะพร้าว



ขั้นตอนปฏิบัติงานหรือพิธีกรรม



เมื่อแช่ข้าวเหนียวด้วยน้ำเปล่าไว้ตั้งแต่หัวค่ำแล้ว ช่วงกลางดึกก็จะมีพวกหนุ่มๆตื่นขึ้นมา ตีฆ้อง ตีกลองและเป่าสไน เพื่อปลุกให้พวกสาวๆ ตื่นขึ้นมานึ่งข้าวเหนียวเมื่อข้าวสุกแล้วก็นำมารวมกันทำเป็นต้นข้าวพันก้อน โดยการปั้นข้าวให้เป็นก้อนแล้วเอาไปติดกับกิ่งมะขาม หรือใช้ก้านมะพร้าว เสียบก้อนข้าวแล้วเอาไปเสียบที่ต้นกล้วยและตกแต่งให้สวยงามด้วยการสานใบมะพร้าวเป็นรูปสัตว์ต่างๆ เมื่อตกแต่งต้นข้าวพันก้อนสวยงามแล้วก็นำไปแห่รอบหมู่บ้านและนำไปถวายเป็นพุทธบูชาแด่พระรัตนตรัย เนื่องจากการแห่ต้นข้าวพันก้อนจะมีการตีฆ้องตีกลอง ร้องรำทำเพลง เสียงดังก็สามารถปลุกให้ชาวบ้านลุกขึ้นมาทำสำรับกับข้าว ทำบุญใส่บาตรตอนเช้า

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The tradition of rice-bale wrapping is a tradition that the succession to Buddhist worship and offering rice to monks on Songkran working sections. There are thousands of pieces of rice, the parade around the village prior to offering the Triple Gem.Materials and equipment to make thousands of rice rolls. Steamed glutinous rice that has been cooked with tamarind branches, or a banana, coconut stick.Operating procedures or ritualsเมื่อแช่ข้าวเหนียวด้วยน้ำเปล่าไว้ตั้งแต่หัวค่ำแล้ว ช่วงกลางดึกก็จะมีพวกหนุ่มๆตื่นขึ้นมา ตีฆ้อง ตีกลองและเป่าสไน เพื่อปลุกให้พวกสาวๆ ตื่นขึ้นมานึ่งข้าวเหนียวเมื่อข้าวสุกแล้วก็นำมารวมกันทำเป็นต้นข้าวพันก้อน โดยการปั้นข้าวให้เป็นก้อนแล้วเอาไปติดกับกิ่งมะขาม หรือใช้ก้านมะพร้าว เสียบก้อนข้าวแล้วเอาไปเสียบที่ต้นกล้วยและตกแต่งให้สวยงามด้วยการสานใบมะพร้าวเป็นรูปสัตว์ต่างๆ เมื่อตกแต่งต้นข้าวพันก้อนสวยงามแล้วก็นำไปแห่รอบหมู่บ้านและนำไปถวายเป็นพุทธบูชาแด่พระรัตนตรัย เนื่องจากการแห่ต้นข้าวพันก้อนจะมีการตีฆ้องตีกลอง ร้องรำทำเพลง เสียงดังก็สามารถปลุกให้ชาวบ้านลุกขึ้นมาทำสำรับกับข้าว ทำบุญใส่บาตรตอนเช้า

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Traditional rice wrapped cubes Traditionally the successor to the Buddha. And offerings of food to monks in the Water Festival. Thousands pack the rice is paraded around the village before offering to the Buddha supplies of rice cubes. Steamed rice is cooked, tamarind or banana tree branches. , Kganmaprgaw procedures or rituals when soaked rice with water since the early years. During the middle of the night, it will be the boys wake up gong, drum and blow last night. To awaken the girls Waking up on rice, steamed rice, it brought together a thousand pieces and rice. By molding them into cubes and put the rice with tamarind twigs. Or Kganmaprgaw Loaf, then remove plug to plug the banana trees and beautifully decorated with woven coconut leaves is a different beast. When decorating a beautiful piece of rice, leading a procession around the village and brought them to the Buddhist offerings to the deceased. The procession of the crop before the gong drum, sing loudly, it can awaken people doing up a pack of rice. EBay morning alms

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The tradition of rice thousand cubes. A tradition passed on to be weak. And offered to the monks in the segment rice Festival. A thousand cubes around the village of rice before it presented to the triple gem



.Materials for making rice thousand cubes. Steamed glutinous rice cooked in tamarind branches, or a banana tree. ก้านมะพร้าว



, procedure or ritual



.When soak rice with water it early. In the middle of the night, it will be the boys wake up, beat gongs, drums and blowing the sniper to wake to the girls.By molding rice solidification and took it with branches, tamarind, or use ก้านมะพร้าว. Plug the chunky rice taking banana plug and decorated with beautiful weaving coconut leaves is an animal.Because of the rice thousand cubes have hit gong drum dance and sing loudly, it can wake people up do for rice bowl from early in the morning.