ฉันเคยพยายามเล่นกีต้าร์ ได้ 5 เดือน

ฉันเคยพยายามเล่นกีต้าร์ ได้ 5 เดือน และ ไม่ได้เล่นมันอีกเลย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I have been trying to play guitar and not play it 5 months ago.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I've tried playing guitar five months and not play it again.