ทุกครั้งที่ฉันออกไปข้างนอก ไปเรียน

ทุกครั้งที่ฉันออกไปข้างนอก ไปเรียน ไปเที่ยว ไปซื้อของ หรือแม้กระทั่งไปดำน้ำ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Every time I go out to go shopping or even go scuba diving.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Every time I go out, to go shopping or even go diving.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Every time I go out and learn to travel, shopping, or even to go diving.