หนังสือสัญญาเช่าที่ดิน ฉบับที่……….

หนังสือสัญญาเช่าที่ดิน ฉบับที่……….

เขียนที่……………………………………..
วันที่………..เดือน…………………พ.ศ.25…………

ข้าพเจ้า………………………………………………………………ผู้เช่า อายุ………………….ปี
บ้านเลขที่………………..………ตำบล………………………อำเภอ………………จังหวัด………………... ขอทำหนังสือสัญญาเช่าที่ดินให้ไว้แก่………………………………ผู้ให้เช่าหนึ่งฉบับ ดังมีข้อสัญญาต่อไปนี้
ข้อ 1. ผู้เช่าขอเช่าที่ดินของผู้ให้เช่าเพื่อ…………………………………….….เป็นจำนวนที่ดิน
ประมาณ………………ไร่………………งาน………………….วา มีโฉนดหมายเลยที่……………………...
ถนน/ซอย……………………………..ตำบล…………………………อำเภอ………………………………..
จังหวัด…………………….มีกำหนด……………….ปี ตั้งแต่วันที่ ………….เดือน………………………พ.ศ.25……………….ถึงวันที่………….เดือน……………………พ.ศ. 25…………….ผู้เช่ายอมให้ค่าเช่า ……………………..ละ……………………….บาท……………….สตางค์ ( )
รวมค่าเช่า………….เป็นเงินรวมทั้งสิ้น……………..บาท……………สตางค์ ( )
ข้อ 2 ผู้เช่ายอมชำระค่าเช่าให้แก่ผู้ให้เช่า……………ละ………………..ครั้ง ส่วนเงินค่าภาษีทุกอย่างสำหรับที่เช่านี้………………………………………………………จะเป็นผู้เสีย
ข้อ 3. ผู้เช่าขอให้สัญญาว่า จะไม่ขุดคู, คลองหรือบ่อ ฯลฯ ในที่ดินขอผู้ให้เช่าให้เสียหาย เว้นแต่จะได้รับอนุญาตจากผู้ให้เช่าเป็นลายลักษณ์อักษรก่อน
ข้อ 4. ผู้เช่ายอมสัญญาว่า จะไม่เอาที่ดินที่เช่านี้ไปให้ผู้อื่นเช่าช่วงหรือโอนให้ผู้อื่นเช่าต่อไปและจะไม่ยอมให้ผู้ใดอยู่อาศัย เว้นแต่จะได้รับอนุญาตจากผู้ให้เช่าเป็นลายลักษณ์อักษรก่อน
ข้อ 5. ผู้เช่ายอมสัญญาว่าจะยอมให้ผู้เช่าหรือผู้แทนเข้าไปตรวจตราในที่ดินที่เช่านี้ได้ทุกเวลา
ข้อ 6. ถ้าผู้ให้เช่าตกลงขายทรัพย์สินที่เช่าให้แก่ผู้ใดก่อนครบกำหนดการตามสัญญาแล้ว ผู้ให้เช่าจะแจ้งให้ผู้เช่าทราบล่วงหน้า เพื่อผู้เช่าเตรียมตัวออกจากทรัพย์สินที่เช่าเป็นเวลาไม่น้อยกว่าสองเดือนและผู้ให้เช่าจะต้องแจ้งให้ผู้เช่าทราบด้วยว่าจะตกลงขายให้แก่ผู้ใด เป็นเงินเท่าใดเพื่อผู้เช่าจะได้มีโอกาสตกลงซื้อได้ก่อนในเมื่อเห็นว่าเป็นราคาสมควร ถ้าผู้เช่าออกไปจากที่ดินไม่ว่ากรณีใดๆ ผู้เช่าจะเรียกค่าเสียหายหรือค่ารื้อถอนจากผู้ให้เช่าไม่ได้
ข้อ 7. ถ้าผู้เช่าประพฤติผิดข้อสัญญานี้ แต่ข้อหนึ่งข้อใดก็ดี ผู้เช่ายอมให้ผู้ให้เช่าทรงไว้ซึ่งสิทธิที่จะเข้ายึดครอบครองที่เช่าโดยพลันและมีสิทธิบอกเลิกสัญญาเช่าทันทีโดยผู้เช่ายอมให้ถือว่าสัญญาเช่าระงับไป
ข้อ 8. เมื่อครบกำหนดสัญญาเช่าก็ดี หรือผู้เช่าผิดสัญญาข้อใดก็ดี ผู้เช่ายอมให้ถือว่าสัญญาเช่าระงับสิ้นสุดลง
ข้อ 9. ผู้เช่าและผู้ให้เช่าได้ทราบข้อความตามสัญญานี้ตลอดแล้วเพื่อเป็นหลักฐานจึงได้ลงลายมือชื่อให้ไว้เป็นสำคัญ


ลงชื่อ………………………………………ผู้เช่า
(…………..…………………………)

ลงชื่อ………………………………………ผู้ให้เช่า
(………………………………………)

ลงชื่อ………………………………………พยาน
(………………………………………)

ลงชื่อ………………………………………พยาน
(…………..…………………………)

ลงชื่อ………………………………………พยาน
(…………..…………………………)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Notice of lease land issue .......... Write ............................................ Date: 25 October 1937 ..................... ............ ........... My year-old tenants ........................................................................ ......................House No. .................. of ..................... District ........................... District ............................. Ask for land lease given books as well as one who rented .................................... It has the following contracts.1. the tenant hereby leases of land rent for the land of ...............................................About farm job .................. .................. ...................... Wah has never meant land ........................... Street/SOI Tambon .............................. ................................... municipalities ......................................The province has designated the year ................... ......................... day ............. months, date ................... 25 ........................... ............. months ........................, 25 tenant ................ let rent a penny ................... .......................... ............................ baht ()Total rental income is the total of ............. ................. baht ............... Penny ()An acceptable tenant rent payments 2 to rent each time .................... ............... Best money value of all taxes for this rental is killed ...............................................................3. a tenant asked to promise to not dig a moat, ditch or pond, etc., ask someone on land rent, damage, unless it is authorized by a written Charter.4. a tenant willing to promise to not remove this lease land to let others rent lease or transfer to another range, and will not let anyone live, unless authorized by a written Charter.5. the tenant accepts the promise to let tenants or to dealers in landowner lease monitoring at any time.6. text if the rent agreed to sell the property to anyone before the contract is due. People renting a tenant will be notified in advance in order to prepare a tenant from rental property for a period of not less than two months ago and will need to let tenants know that they agreed to sell to any person as much money to tenants will have an opportunity to purchase agreement before when that price is reasonable. If the tenants from the land, whether any cases, tenants will get damaged or demolition charges from rent is not.Verse 7. If a tenant an agreement, but one would allow tenants to rent has the right to occupy the rental based and has the right to dismiss the lease by tenant willing to assume the lease hold.Article 8 due to the lease contract, tenant or any good text wrong. That allowed the tenants hire suspension ended.9. the tenants and rental contract has been informed of this message at all, and then to the evidence it had signed, as an important. Signing a tenant ............................................. (…………..…………………………) Sign the lease provider ............................................. (………………………………………) Signed witness ............................................. (………………………………………) Signed witness ............................................. (…………..…………………………) Signed witness ............................................. (…………..…………………………)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The lease No. .......... .......................................... .. Write the date of ......... .. ..................... 25 months ............ I ... ..................................................................... tenants Age ...................... Last year at No. .................. .. ......... ........................... congressional district province .................. .................. .. . Let's do the lease provided to the lessor, one copy ..................................... These are the following : 1. tenant would lease the lessor to ........................................... .... The land around .................. ...... ha ..................... ............ and meters. There is no evidence that ........................ ... street / alley ................................. .. .................. congressional district .............................. .................. .. ........................ province. is scheduled ................... Year. From ............. .................. 25 months ........................... year. To date ............. ........................ The Month 25 ................ Renters allow the rent. ........................ .. ........................... Percent. Baht ................... (This) Total rental expenses ............. A total of ................ . baht ............... wallet () 2 tenants refused to pay rent to the lessor by .................. .. ............... times. The payment of all taxes for the rent, this is a waste ............................................................... 3. Tenant hereby promise to not dig ditches, canals. or ask the landlord, etc in land damage. Unless they have permission from the landlord in writing before the tenant refuses 4. promised. This will not take the land leased to others sublet or transferred to others and will not allow anyone to live. Unless they have permission from the landlord in writing before 5. I promise to let the tenant or the tenant representatives to inspect the leased land at any time 6. If a lease agreement for the property. rent to anyone before the expiration of the contract. Lessor shall notify Lessee in advance. To tenants prepared from the leased property for not less than two months, and the landlord must give the tenant notice that it agreed to sell to anyone. How much money the tenant will have the opportunity to purchase before the deal was seen as a reasonable price. If the tenant does not leave the house for any reason. Lessee to claim or the demolition of the rent is not in 7. If the tenant breaches the contract. But certainly one of the better Tenant allows the landlord has the right to seize possession of the landlord immediately and have the right to immediately terminate the lease by the tenant lease is not extinguished 8. At the end of the lease it. Tenant breach of contract or whatever. Tenants agree on the lease is terminated ends 9. tenant and the landlord has to know all of this contract and all the evidence has been provided as an important sign sign ................................. ............ tenants (............ .. ..............................) ............................................. sign a lease (.................. ...........................) ............................................. signed witness (.............................................) ............... sign .............................. witness (............ .. ..............................) ............................................. signed witness (......... ... .. ..............................)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The lease for the land... The...

wrote beautiful beautiful..........
. Date........... Months beautiful...... the 25............

. I............ beautiful beautiful beautiful beautiful tenants. Age is beautiful... Years
number.......................I will remember the district............ beautiful district... Beautiful province... Beautiful...! Ask the book land lease agreement for.... a beautiful beautiful the lessor one edition. The following article contract
1. Tenants rented the land of the lessor to beautiful beautiful.............A number of land
about... Beautiful rai... Beautiful work beautiful... Wa Has title number that........................).
the road / Lane.... a beautiful.......... District beautiful beautiful district.... a beautiful beautiful...
province..................... The................. 'since the day.... months.... a beautiful......)25............... To date......... Month.... a beautiful... The... 25............ tenant let rent. .....................? Beautiful.........)............... Money (a)
include rent......... Money is the beautiful...) beautiful wallet (a)
.The 2 tenants to pay rent to the lessor beautiful it................ times. The tax money everything for rent this beautiful beautiful beautiful beautiful... Who will lose
an 3. ผู้เช่าขอให้ promise not to dig ditches.