ภัตตาคาร “ฮู้ตเตอร์ส” ในเมืองซานดิเ

ภัตตาคาร “ฮู้ตเตอร์ส” ในเมืองซานดิเอโก เมืองท่าและฐานทัพเรือสหรัฐฯ ทางภาคตะวันตกเฉียงใต้รัฐแคลิฟอร์เนีย มีตู้เพลงหยอดเหรียญไว้ให้ลูกค้าที่นิยมกินไปฟังเพลงไป

แล้วคืนหนึ่งหลังจากร้านปิดไม่มีใครเฝ้า คนร้ายก็ถอยรถปิกอัพชนประตูร้านที่เป็นกระจกจนแตกกระจุย แต่ประตูไม่กว้างพอคันรถเข้าไปถึงตู้ได้ พวกโจรซึ่งตำรวจคาดว่ามากันไม่น้อยกว่าสองคน จึงเข้าไปลากตู้เพลงออกมาข้างนอกแล้วยกขึ้นรถขับหนีลอยนวล

ตามข่าว “NBCSandiego.com” ตำรวจคิดว่าอาชญากรอายุประมาณยี่สิบปี และคงมิได้ตั้งใจจะลักตู้เพลง เพราะเศษเงินที่ลูกค้าหยอดไม่กี่เหรียญ

ร.ต.ท.แอนดรา บราวน์ ร้อยเวรสถานีตำรวจซานดิเอโก ให้สัมภาษณ์นักข่าว “KGTV-TV” ว่าพวกหัวขโมยอาจสับสนเห็นตู้เพลงเป็นตู้เอทีเอ็ม ซึ่งถ้าเป็นเช่นนั้นจริงก็นับว่าโคตรโง่ซื่อบื้อ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Restaurant "tatoet hu" in the city of San Diego. Port city and naval base, a u.s. Southwest region, California. There are coin-operated lockers, music, popular music, where customers go to eat.Then one night after closing the store, no one is watching. The villains were the shop-door trucks bumped down towards a door unbreakable glass until it krachui, but not wide enough cars to reach the Cabinet. They are expected to come from which bandits police, at least two people. Convenient to drag out a music van outside, and then lifted the car, the driver escaped penalty.According to the press release, the police thought criminals "NBCSandiego.com", about twenty years of age, and probably did not intend to steal the music Cabinet, because the debris drops a few coins.Sub Lt. T. the police station over a hundred notra Brown San Diego to interview a journalist of "KGTV-TV" that they might be confused to see a music van robbers as ATM. If it actually is utterly stupid Prat.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Restaurant "Oh Potter" in the city of San Diego. Port and naval base for the US The Southwest California. A Juke Box to customers who eat on the go listening to it one night after the store closes, nobody watched. Villains retreated pickup hit the glass door until it broke apart. But the door is not wide enough for cars to enter the cabinet. The robbers, who police estimate that at least two people. Drag Nickelodeon went outside and lift up the car driver escaped unpunished by the news. "NBCSandiego.com" The police think the criminals aged about twenty years. And he did not intend to steal the jukebox. Waste of money because the customer drops a coin drive. Sub. Lt.. Ann Brown cent off duty San Diego police. Reporters interviewed "KGTV-TV" that the thief may confuse the jukebox as ATMs. If this is true, it was utterly stupid prat.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Restaurant. "Whoa lonely" in the City San Diego, seaport and U.S. naval base Southwest California. A coin-operated jukebox for customers to eat to listen to music

.One night after closing, no one here. They drove the truck hit the door into the glass to break apart. But the door is not wide enough for cars into the cabinet. The thieves, which police are expected to come less than two.
according to the news. "NBCSandiego.com." the thought criminals aged about twenty years. And I do not intend to steal the jukebox. Because change customer drops a few coins

police LieutenantAnd RA, brown, hundreds of San Diego police reporters. "KGTV-TV" that the thief อาจสับสน see jukebox as ATMs. If so, it is really stupid idiot.