ตำนานกรีก เล่าว่า เทพแห่งไวน์ของกรี

ตำนานกรีก เล่าว่า เทพแห่งไวน์ของกรีก ชื่อ ไดโอนีซอส (Dionysos) แปลงลงมาเป็นมนุษย์ และได้โดยสารเรือข้ามจากเกาะอิคาเรีย ไปยังเกาะนาซอสในทะเลเมดิเตอร์เรเนียนไดโอนีซอสนั้นแม้จะเป็นเทพ ทว่าไม่มีญาณหยั่งรู้ว่าเรือลำที่ตนโดยสารไปนั้นเป็นเรือโจร ลูกเรือจะปล้นผู้โดยสารทุกคนถ้วนหน้า เมื่อถึงคราวของไดโอนีซอส เขาจึงถูกลูกเรือปล้น และคิดจะจับเขาไปขายเป็นทาส ด้วยเหตุนี้ เขาจึงจำต้องแสดงตนว่าเป็นเทพ และสาปให้เรือมีเถาองุ่นขึ้นเต็ม มีเสียงขลุ่ยดังขึ้น พวกลูกเรือตกใจ จึงกระโดดน้ำหนีไปหมด และได้กลายร่างเป็นปลาโลมา มาจนกระทั่งทุกวันนี้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Position the bird flies "tells the story of a hotel's wine Greek named Dai o nisot (Dionysos) converted into a passenger ferry and a man from the island of Izu Carian. Naxos island in the Mediterranean Sea, the hotel will even nisot Thep. However, there are no peoples well know that their boat passenger vessel to the pirates. The crew will rob the passengers all one. When the time of the video, his crew were robbed nisot and figured to catch him to slavery. For this reason, his presence as needed and there was a grape vine, forming a Lake vessel is full. Flute sound louder, so they panic crew jumping over all the escape water and a dolphin came until today.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Greek mythology has it that the name of the Greek god of wine, Dione sauce (Dionysos) transforms into a human. The passenger ferry from the island's Caria. To the island of Naxos in the Mediterranean Dione sauce, although, as a deity. But no signal perceived that their boat is a boat ride to the robbers. Crew to rob all passengers alike. When it comes to Dione sauce. He was robbing crew And I shall take them to be sold as slaves, hence they must show that their deity. And cursed ship a vine in full. Louder voice, flute The crew was shocked It jumps out of the water to escape And has become a dolphin Until today

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Greek myths told that God of wine of the Greek name Dionysos (Dionysos) convert down human and passenger ferry from the island of ikaria. To the island of Naxos in the Mediterranean Dionysos, though as a God.The crew will rob all the passengers). When of Dionysos, he was a crew robbed. Designing ideas to catch him and sold into slavery. He must therefore appear to be a God. Cursed to board and vine up to full sound flute rang.The dive ran and turned into a dolphin. Until today.