5.งดการแต่งหน้า การถ่ายรูป การสนทนา

5.งดการแต่งหน้า การถ่ายรูป การสนทนาที่เสียงดัง การคุยโทรศัพท์ รวมทั้ง จะต้องปิดเสียงโทรศัพท์และเปิดการแจ้งเตือนเป็นแบบระบบสั่นแทน แต่หากมีความจำเป็นจะต้องใช้เสียง (อยู่บนรถไฟธรรมดา) ให้เดินไปยังโซนใช้เสียงท้ายขบวนรถ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

5. refrain from shooting up a loud conversation to a phone call, including the need to close the phone and turn on sound notification vibrating instead. But if there is a need to use sound (on the train), walk to the end of the car audio zone.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

5. Refrain from taking up the conversation loudly. Talking on the phone, including the phone will be muted and a vibrating alert instead. But if there is a need to use sound. (On a train), walk to the end zone for a convoy.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

5. No makeup, photography, conversation loud telephone, as well as to sound off the phone and open a vibrating alert instead. But if it is necessary to use voice (on the conventional trains) walk to the end zone use the train.