แต่คำถามนั่นฉันว่ามันยังไม่สมควรถาม

แต่คำถามนั่นฉันว่ามันยังไม่สมควรถามตอนนี้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

But the question that I'm sure it is not expedient to ask now.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

But the question that I asked that it was not appropriate now.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

But the question that I think it is not appropriate to ask now.