นักธุรกิจชาวสเปนผู้ประสบความสำเร็จจ

นักธุรกิจชาวสเปนผู้ประสบความสำเร็จจนถูกจัดอันดับว่าเป็นนักธุรกิจที่รวยที่สุดของโลกเป็นลำดับที่ 3 จากการจัดอันดับโดยนิตยสารฟอร์บส์ (ปี 2013) เขาสร้างอาณาจักรแฟชั่นด้วยการสร้างแบรนด์เสื้อผ้าที่ครองใจหญิงสาวหลายคนทั่วโลกอย่างซาร่า (Zara) ผ่านวิธีการดำเนินธุรกิจอยู่บนหลัก 2 ข้อ ได้แก่ ให้ในสิ่งที่ลูกค้าต้องการ และมอบสิ่งนั้นให้ลูกค้าเร็วกว่าแบรนด์อื่น ในปัจจุบันนี้ ซาร่ามีร้านค้าจำหน่ายเสื้อผ้ากว่า 6 พันสาขาใน 9 ประเทศ และมีสาขาใหม่ๆ เปิดตัวอยู่อย่างต่อเนื่อง บริษัทที่ Amancio ก่อตั้งขึ้นมาภายใต้ชื่อว่า Inditex Group นั้นผลิตเสื้อผ้ากว่า 850 และยังคงมีการเติบโตอย่างต่อเนื่องแม้สเปนจะต้องเผชิญกับภาวะการตกต่ำและปัญหาทางเศรษฐกิจ Amancio เป็นนักธุรกิจที่ร่ำรวยด้วยชื่อเสียงแต่กลับไม่ปรากฏอยู่บนพื้นที่สื่อมากนัก เขามักจะละเว้นการให้สัมภาษณ์กับหนังสือพิมพ์ หรือสื่อต่างๆ นับตั้งแต่การดำเนินธุรกิจของเขาจนถึงปี 1999 ไม่เคยรูปภาพของเขาปรากฏในสื่อใดมาก่อน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Business people of Spain who was successful until it was ranked as the richest businessman in the world is from 3 ratings by Forbes magazine (2013), he created a fashion Empire by creating a brand of clothing that many of the girls hearts all over the world Sara. (Zara), over how to conduct its business on two principles, namely, what the customer wants and deliver it to customers faster than other brands. In this current Sara has a shop selling clothing for more than 6 thousand branches in 9 countries and has a new branch. Launch; Amancio company founded under the production Group called Inditex clothing over 850, and there is still growing continuously. Although Spain will face complications, the economic slump and the problem is the richest businessman Amancio by reputation, but it does not appear on the media. They often ignore, interview with newspaper or media since his business until 1999, has never been a picture of him which appeared in the media before.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Business Spaniard who achieved the rank as a businessman, the richest of the world's No. 3 ranking by the magazine Forbes (2013), he built an empire of fashion by creating clothing brands. won the hearts of many young girls around the world, Zara (Zara) through a business approach based on two main questions are to what customers want. And delivers them to customers faster than any other brand. Nowadays Sara has shops selling clothes than six thousand stores in nine countries and new. Launches are ongoing company Amancio founded under the name of Inditex Group that produced clothing than 850 and continues to grow steadily even Spain will suffer a slump and economic problems Amancio, a wealthy businessman. by reputation but not on much media space. He usually ignores an interview with the newspaper. Or media Since his business until 1999. His pictures never appear in the media before.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Spanish businessman who succeeded and was rated as the wealthiest businessmen of the world is the 3 from ranking by นิตยสารฟอร์บส์. 2013 (years).(Zara) through the methods of doing business on the main 2 items were in what the customer wants. And give it to the customer faster than other brands in the present, Sara has shops selling clothes than 6 thousands of branches in the country, and has 9 new branchThe company Amancio was founded under the name of Inditex Group made clothes than 850 and still have to grow continuously, even Spain will be faced with low status and economic problems. Amancio.He often ignore an interview with the newspaper or media since the ธุรกิจของเขา until the year of 1999 never his pictures appear in any media before.