การเปิด AEC และแนวโน้ทการขยายตัวอุต

การเปิด AEC และแนวโน้ทการขยายตัวอุตสาหกรรมการบินในอาเซียน

สำหรับธุรกิจการบินในไทย สายการบินThai AirAsia และ Nok Air ซึ่งได้ประโยชน์จากนโยบายการย้าย
ฐานการบินมาที่สนามบินดอนเมือง ตั้งแต่เดือนตุลาคมที่ผ่านมาได้วางแผนเพิ่มฝูงบินราว33 เปอเซนต์


ในปี พ.ศ.2556 โดยไทยแอเอเชีย จะรับมอบเครื่องบิน Air bus เพิ่มอีก9 ลำ ทำให้รวมทั้งสิ่น 36 ลำ ขณะที่ Nok air คาดจะเพิ่ม 6 ลำ รวมเป็น24 ลำ

นอกจากนี้ Nok air ซึ่งปัจจุบันให้บริการเฉพาะเที่ยวบินประจำภายในประเทศเท่านั้น ได้มีแผนจะใช้เครื่องบิน Boing 737-800s ให้บริการเส้นทางต่างประเทศเป็นครั้งแรกด้วย

ขณะที่ Thai air asia ซึ่งมีสัดส่วนที่นีางว่า40เปอเซนต์ให้บริการเส้นทางไปต่างประเทศอยู่แล้ว ก็จะสยายปีกสู่ตลาดในและต่างประเทศ

โดยใช้ข้อไดเปรียบจากการเข้าระบบระดมทุนในตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทยในปีก่อน มาสนับสนุนการเติบโตต่อเนื่องในปีนี้สำหรับประเทศสิงคโปร์ซึ่งเปิดสนามบินChangi ต้อนรับผู้โดยสารเกิน 50 ล้านคนในปีที่ผ่านมา

ในปีนี้การจราจรทางอากาศของสิงคโปร์อาจชะลอตัวลงคาดการ
ณ์เติบโตไม่เกิน 10 เปอเซนต์หลังจากที่เคยขยายตัวถึง 11 เปอเซนต์

เมื่อปี 2554 และอีก 10 เปอเซนต
์ ในช่วง 11 เดือนแรกของปี 2555เนื่องจากได้อานิสงส
์ของตลาดสายการบินต้นทุนต่ำที่ขยายตัวรวดเร็วครองสัดส่วนการให้บริการ 30 เปอเซนต์ของสนามบินChangi

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Open a AEC and not industrial expansion in ASEANFor business aviation in Thai The airline Thai AirAsia and Nok Air, which could benefit from the policy move.Air Base at Don Muang International Airport since October has planned to add about 33 Squadron. Petit St.In Los Angeles, Asian Thai 2556 (2013) delivered by aircraft, Air bus added 9. Makes 36 aircraft, including Nok air sin, while expected, will raise a combined 24 6. LamIn addition, Nok air, which now serves only domestic regular flights only. There were plans to use the plane, Boing 737-800s to serve international routes for the first time. While the Thai air asia, which is in proportion to the quality service that ning St 40 international routes already exist, it is to spread out the wings to local and international markets.By using the advantages of fundraising log in the Thai stock exchange of the year before. Support continued growth this year for the country, Singapore Changi Airport, opened. Welcome to passengers over 50 million years ago.This year, Singapore's air traffic may slow down the anticipated.Natoep-no more than 10 cents after the operation has been expanded to 11 Petit St.When the year 2554 (2011) and another 10 holiday Zen.During the first 11 months ์ year 2555 (2012) because of new song ...Of low cost airline market that grew rapidly to dominate the proportion serving Changi Airport for abode of 30 cents.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Open AEC โน้ท expansion and the aviation industry in ASEAN

for aviation industry in Thai airline and Thai AirAsia Nok Air which benefit from the policy moving
.Air base at don Muang airport. Since last October planned to add squadron about 33 percent


in 2002.2556 by the Thai Air Asia to receive the plane Air bus more 9 shipwrecks, including สิ่น 36 ships as Nok air is expected to increase 6 ships include a 24. Lam

.In addition Nok air which currently serves only domestic flights only regular, plans to use the aircraft Boing 737-800s service routes abroad for the first time.

.While Thai Air Asia which are accounted for in that 40 percent service routes to go abroad. Will my wings to the market at home and abroad

.An advantage of using the directory access system raise funds in Stock Exchange last year. To support continued growth this year for Singapore, which opened the airport Changi welcome passengers over 50 million years

.This year the air traffic of Singapore may slow down the expected to
experience grow no more than 10 percent after the ever expanding to 11 percent

when years 2554 and 10 Petit cent
? During the first month of the year 2555 11 due อานิส งส
.Design of low cost airlines grew fast the proportion of service 30 percent of the airport Changi.