ด้วยพระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่

ด้วยพระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว รัชกาลที่ ๔ แห่งพระบรมราชจักรีวงศ์ ทรงคำนวณและพยากรณ์การเกิดสุริยุปราคาเต็มดวง ที่ตำบลหว้ากอ จังหวัดประจวบศีรีขันธ์ ในวันที่ ๑๘ สิงหาคม พ.ศ. ๒๔๑๑ ได้อย่างถูกต้องเป็นเวลาล่วงหน้าถึงสองปี จนเป็นที่ประจักษ์ต่อชาวไทยและประเทศมหาอำนาจในขณะนั้น เพื่อเป็นการยกย่องพระปรีชาของพระองค์ท่าน รัฐบาลสมัยพลเอกเปรม ติณสูลานนท์ เป็นนายกรัฐมนตรี โดยคณะรัฐมนตรีมีมติเมื่อวันที่ ๑๔ เมษายน พ.ศ. ๒๕๒๕ ให้ความเห็นชอบอนุมัติให้ "วันที่ ๑๘ สิงหาคม เป็นวันวิทยาศาสตร์แห่งชาติ" โดยเริ่มตั้งแต่ปี พ.ศ. ๒๕๒๕ เป็นต้นมา และได้ประกาศยกย่องว่า พระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว ทรงเป็น "พระบิดาแห่งวิทยาศาสตร์ไทย"

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

With Mongkut Rama 4 of the Royal Chakri Dynasty. His calculations predict eclipses and full moons. The district Waghor Prachuab Si Khan on 18 August 2411 was valid for up to two years in advance. It is apparent to the people of Thailand and the major powers at that time. Recognizing the perception of him. Initially, the government of General Prem Tinsulanonda as prime minister. By the Cabinet on 14 April 2525 to approve the "August 18 as National Science Day" starting from the year 2525 onwards, and has hailed the announcement. Mongkut, he is the "father of science Thailand."

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

By Mongkut Rama 4th of military department director. He calculate and forecast the occurrence of the total solar eclipse of that district waghor Prachuap research the Khan on 18 August 2008.Good 11 correctly for the advance to two years. That is manifest to the Thai and power at the moment. To praise the intuition of God, the government of general prem Tinsulanonda, as prime minister.14 AprilProfessor ๒๕๒๕, approval approve "August 18, National Science Day" by the starting year๒๕๒๕, etc., and announced the honored that Mongkut. He is the "father of Thai science"
.