กฎความปลอดภัยในการทำงานSAFETY RULES

กฎความปลอดภัยในการทำงาน
SAFETY RULES

เรื่อง กฎความปลอดภัยในการใช้เครื่องเชื่อมไฟฟ้า
ก่อนที่เราจะทำการเชื่อมชิ้นงาน จะต้องปฏิบัติดังนี้
1. ตรวจสายไฟว่ามีจุดที่ชำรุด บกพร่องหรือไม่ ก่อนที่จะนำไปที่เสียบที่เต้ารับ 2. เครื่องเชื่อมจะต้องมีการต่อสายดิน (GROUND) ทุกครั้ง 3. ก่อนเชื่อมให้ตรวจสอบชิ้นงานว่าหนาหรือบาง และปรับไฟให้เหมาะสมกับ
ขนาดของชิ้นงาน 4. สวมใส่อุปกรณ์ป้องกันอันตรายส่วนบุคคลให้ถูกต้องและครบถ้วน ได้แก่ 4.1 หน้ากากเชื่อม ที่ป้องกันแสงจากการเชื่อมได้ 4.2 แว่นตานิรภัย เพื่อป้องกันสะเก็ดไฟจากการเชื่อม 4.3 ถุงมือหนัง ป้องกันความร้อนและสะเก็ดไฟ 4.4 รองเท้านิรภัย เพื่อป้องกันอันตรายจากชิ้นงาน 4.5 ปลอกแขน ป้องกันอันตรายจากสะเก็ดไฟ 4.6 อุปกรณ์ป้องกับระบบหายใจ ชนิดที่มีไส้กรองสามารถป้องกันฟูมของ
โลหะที่เกิดจากความร้อนขณะเชื่อม 5. เตรียมอุปกรณ์ดับเพลิงไว้ในบริเวณที่มีการเชื่อม 6. หากในบริเวณที่ทำการเชื่อมเป็นพื้นที่อันตรายทั้ง LEVEL A และ
LEVEL B ให้ดำเนินการขออนุญาตโดยใช้ แบบฟอร์ม HOT
WORK PERMIT รวมทั้งปฏิบัติตาม "รายการตรวจสอบ" ในใบ
HOT WORK PERMIT เสียก่อน 7. ตรวจสอบพื้นที่ทำงานก่อนทุกครั้งว่ามีสารไวไฟและสารที่อาจเป็นเชื้อเพลิง
อยู่ในบริเวณใกล้เคียงหรือไม่ หากพบว่า มีให้นำออกจากบริเวณก่อนที่จะทำ
การเชื่อม

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Work safety rules.SAFETY RULES Safety rules for the subject to use the electric welding machine. Before we do the work piece connection will need to do the following: 1. check that the power cable is defective. Bug or not. Before you apply to the cigarette lighter socket, 2. the welding machine must be grounded (GROUND) at all times. 3. before connecting, check whether thick or thin slices and adjust lighting to suit the. The size of the work pieces 4. wear personal protective equipment, accurate and complete, including the welding mask solar protection from 4.1 connection 4.2 safety goggles to prevent. fragments from 4.3 light leather gloves protect against heat and fire-safety shoes to protect against fragments 4.4 danger of piecework 4.5 armband device fragments prevent the danger from fire protection against respiratory 4.6. There are types of filters can prevent your fum. The metal is caused by heat while preparing the fire extinguishers, 5. connection in the connection area. 6. If the area becomes A danger to both the LEVEL and area. LEVEL B, execute permission by using HOT WORK PERMIT, as well as compliance with the "Checklist" on the. HOT WORK PERMIT. 7. check the work area before each time that there is substance and may be highly flammable fuel. Nearby? If you have to leave the area. Welding.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Safety in the workplace
SAFETY RULES safety rules on the use of welding before the welding work. Will be treated as one. Make a point where the power cord is damaged. Defective or not Before the introduction of the plug socket 2. welder must be grounded (GROUND) whenever 3. Before connecting, check that the specimen is thick or thin. And adjust the light to suit the size of the workpiece 4. wear personal protective equipment that is accurate and complete, including 4.1 welding mask. To prevent light from welding goggles to prevent sparks from 4.2 to 4.3 leather gloves, welding sparks 4.4 thermal protection and safety shoes. To prevent the workpiece 4.5 armband Fire Protection 4.6 protects against respiratory equipment. Type a filter to prevent foaming of the metal caused by heat during welding preparation 5. Fire equipment in areas where welding 6. If the connection is in the danger area LEVEL A and LEVEL B to perform strongly. Permission forms HOT WORK PERMIT including follow. "Checklist" in the HOT WORK PERMIT 7. Check the area before running all the time that have flammable substances and substances that can be fired in the vicinity or if they are found to be out of the area before. Making the connection