ไปเที่ยวกับเพื่อนกลับบ้านที่ต่างจัง

ไปเที่ยวกับเพื่อน
กลับบ้านที่ต่างจังหวัด
ฉันไม่มีนัดกับใครในเดือนนี้
ดินเนอร์กับเพื่อนรักของฉัน
อาบน้ำให้ร่างกายสดชื่น

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Go out with friends.Back home, the provincialI don't have an appointment with anyone in this month.Dinner with my dear friend.Bath, body, refreshing

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Go out with friends
back home in the provinces
with whom I have an appointment this month
for dinner with my dear friend
bathe the body refreshed.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Go out with friends.Home in the countryside.I have an appointment with someone this month.Dinner with my best friend.Bathe the body fresh.