โตโยต้ามีการเตรียมข้อเสนอขอให้รัฐบา

โตโยต้ามีการเตรียมข้อเสนอขอให้รัฐบาลลดภาษีรถยนต์ไฮบริด (HVs) การใช้ HVs จะช่วยให้อุตสาหกรรมยานยนต์ไทยเพื่อลดผลกระทบต่อองค์กรโดยเฉลี่ยประหยัดเชื้อเพลิง แต่จะผลต่อระดับเสียงของรถปิกอัพที่ส่งออกจากประเทศไทย โตโยต้าแนะนำว่า government should start with standard HVs before promoting plug-in hybrids (PHVs), and later fuel-cell vehicles (FHVs) and electric vehicles (EVs), which still face some obstacles to widespread adoption by motorists. แต่ยังคงถกเถียงกันอยู่ว่าจะใช้รถไฟฟ้า ไฮบริด หรือรถยนต์อื่น ๆ เพราะ If all passenger cars, vans and pickups were shifted to electric, the country’s power demand would rise by 50 per cent. In the event that EVs are advanced too rapidly while power still originates from power plants fuelled by coal and nature gas, it won't not be proper. In 2036, the statement that the government’s plan to promote EV usage to total 1.2 million vehicles, it would help the country to save Bt17 billion in fuel costs annually.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Toyota is preparing a proposal, asking the Government to reduce taxes, hybrid cars (HVs) using the HVs will help Thailand automotive industry to reduce the impact on the Organization, the average fuel economy. But it will affect the volume of pickup trucks that are exported from the country of Thailand. Toyota recommends that the government should start with promoting plug-in hybrids before HVs standard (PHVs), and later fuel-cell (FHVs) vehicles and electric vehicles (EVs), which still face some obstacles to widespread adoption by motorists but still debate whether to use EVS or hybrid cars, passenger cars, because If all the other vans and pickups were shifted to electric, the country's power demand would rise by 50 per cent In the event that EVs. advanced power are too rapidly while still originates from power plants fuelled by coal and gas, won't it be nature not proper, the statement that In 2035. the government's plan to promote EV usage to total 1.2 million vehicles, it would help the country to save Bt17 billion in fuel costs annually.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Toyota is preparing a proposal for the government to reduce taxes on hybrid cars (HVs) using HVs Thailand to help the automotive industry to reduce its impact on the corporate average fuel economy. It will affect the volume of pickup trucks exported from Thailand. Toyota recommends that the government should start with standard HVs before promoting plug-in hybrids (PHVs), and later fuel-cell vehicles (FHVs) and electric vehicles (EVs), which still face some obstacles to widespread adoption by motorists. But still. He argued that it would use electric hybrid or other car because if all passenger cars, vans and pickups were shifted to electric, the country's power demand would rise by 50 per cent. in the event that EVs are advanced too rapidly. while power still originates from power plants fuelled by coal and nature gas, it will not not be proper. In 2036, the statement that the government's plan to promote EV usage to total 1.2 million vehicles, it would help the country to save Bt17 billion. in fuel costs annually.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Toyota is preparing a proposal to the government to reduce the motor tax hybrid (HVs) using HVs gives an automotive industrial countries to reduce impact on corporate average fuel economy. But will affect the volume of truck exported from Thailand. Toyota suggest government should start with standard HVs before promoting. Plug-in hybrids (PHVs), and later fuel-cell vehicles (FHVs) and electric vehicles (EVs), which still face some obstacles. To widespread adoption by motorists. But still argued to use electric, hybrid or other cars. Because If all passenger. Cars vans and, pickups were shifted to electric the country ", s power demand would rise by 50 per cent. In the event that. EVs are advanced too rapidly while power still originates from power plants fuelled by coal and, nature gas it won t not. " Be proper. In 2036 the statement, that the government "s plan to promote EV usage to total 1.2 million vehicles it would,, Help the country to save Bt17 billion in fuel costs annually.