เมื่อพูดถึง "ประเทศญี่ปุ่น" สิ่งแรก

เมื่อพูดถึง "ประเทศญี่ปุ่น" สิ่งแรกที่หลายคนนึกถึง ก็คือ เทศกาลชมดอกซากุระบานสะพรั่ง ที่จัดขึ้นเป็นประจำทุก ๆ ปี โดยแต่ละปีก็จะมีช่วงเวลาที่แตกต่างกันไป เพราะซากุระเป็นพันธุ์ไม้ที่ออกดอกบานสะพรั่งตามสภาพอากาศ และวันนี้เราก็ได้นำตารางเข้าร่วม "เทศกาลชมดอกซากุระที่ญี่ปุ่น ปี 2014" ตามที่พยากรณ์อากาศจากประเทศญี่ปุ่นคาดการณ์ไว้มาให้ชมกัน เผื่อใครสนใจอยากไปเยี่ยมชมความงดงามของดอกซากุระที่บานสะพรั่ง จะได้เตรียมตัวบินไปเที่ยวกันทันนะจ๊ะ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

When talking about "Japan country." The first thing many people think of Cherry Blossom Festival is a bloom that is held regularly every year, each year, they will have different time intervals. And today, we have released a table join "Japan Cherry Blossom Festival that year 2014", according to the weather forecast from the country projected to visit Japan. In case anyone is interested in wanting to visit the beauty of the cherry blossoms bloom.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

When talking about "Japan", the first thing many people think of the cherry blossom festival is in full bloom. Is held every year and each year it will be different next time. Because the plants were flowering cherry blossom weather. And today we have the table attend. "Cherry blossom festival in Japan 2014", according to forecasts from Japan expected to watch. If anyone would like to visit the beauty of the cherry blossoms bloom. Be prepared to go to catch up to me.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

When talking about the "Japan", the first thing that many people think of is the Cherry Blossom Festival in full bloom, held regularly every year by each year will have a different time.Today we have the table and join. "The Cherry Blossom Festival in Japan. '2014" according to weather forecast predicted to ชมก from Japan. If anyone is interested, I want to visit the beauty of cherry blossoms in full bloom.