• ควรมีความสะดวกในการขนส่งสินค้ามาก

• ควรมีความสะดวกในการขนส่งสินค้ามากขึ้น เช่น มีสถานีขนส่งสินค้าหลายแห่ง และมีอุปกรณ์ยกสินค้าขึ้นแคร่ที่สถานี
• สินค้าจะต้องมีความปลอดภัย และมีการรับประกันสินค้า
• ระยะเวลาการขนส่งสินค้า ต้องมีความน่าเชื่อถือ ตรงต่อเวลา และสามารถกำหนดเวลาการขนส่งที่แน่นอนได้

• ควรมีหัวรถจักรและแคร่สำหรับบรรทุกสินค้าเพียงพอสำหรับรองรับการขนส่งสินค้าในอนาคตสำหรับหลายๆโรงงานพร้อมกัน
• ควรพัฒนาและปฏิรูประบบให้ได้มาตรฐานสามารถแข่งขันกับการขนส่งรูปแบบอื่นได้ และสามารถขนส่งสินค้าได้หลากหลายประเภท
• ควรมีการให้บริการขนส่งแบบ door to door ของการรถไฟฯ เพื่อความสะดวกในการขนส่งสินค้าจากโรงงานไปยังสถานีปลายทาง
• ผู้ประกอบการบางรายไม่ทราบถึงข้อมูลการให้บริการการขนส่งสินค้าทางรถไฟ รายละเอียดและขั้นตอนการขนส่งสินค้าทางรถไฟมาก่อน
• ผู้ประกอบการบางรายที่เคยใช้บริการการขนส่งสินค้าทางรถไฟหันมาใช้การขนส่งทางถนนแทน เนื่องจากประสบปัญหาเรื่องการเสื่อมคุณภาพของสินค้า เนื่องจากสินค้ามีความชื้นเกินกำหนด ทำให้สินค้าเสียหายและไม่มีการรับผิดชอบ นอกจากนี้การให้บริการและการจัดการของการรถไฟฯ ไม่เป็นที่พึงพอใจ อีกทั้งต้นทุนการขนส่งทางรถไฟยังสูงกว่าการขนส่งทางถนน
• ทั้งนี้เมื่อพิจารณาถึงปัจจัยที่มีผลต่อการตัดสินใจเลือกใช้รถไฟในการขนส่งสินค้าของผู้ประกอบการในพื้นที่พบว่าปัจจัยที่มีความสำคัญที่สุดคือ มีต้นทุนค่าขนส่งที่ถูกลง รองลงมาคือมีความน่าเชื่อถือและตรงเวลา และปัจจัยอื่นๆ แสดงดังในตารางที่ 3.2-19

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

• It should be easy to transport more freight station and are equipped with lifting items up litter at stations.• The product must be safe and have a warranty item.• Transport duration must be reliable, on time, and be able to determine the exact time of transport.• Should the locomotive and carriage for the cargo sufficient for accommodating future transport for many factories at the same time.• The system should be developed, and reform, a standard competitive with other transport and transport a variety of products.• Should be a door to door transport service of the SRT to ease transport from factory to the destination station.• Some operators do not know what information the service rail transport. For details and procedures for freight trains before. • Some entrepreneurs who have used the services of railway freight transportation using road instead. Because of experiencing quality deterioration due to moisture products. Make a damaged item, and is not responsible for the. In addition, the services and the management of SRT. Is not satisfied. Moreover, the cost of rail transport is still higher than road transport. • Considering all the factors that influence the decision to use the railway to transport goods of enterprises in the area, found that the most important factor is the cost of freight is down. Second, there is the reliability and on-time and other factors, shown in table 3.2-19.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

• There should be more convenient to transport goods as a cargo terminal located. And a lifting device picks up litter at stations
•. The product must be safe And warranty
• Time Freight Must be punctual and reliable transportation can schedule the exact •. Should a locomotive and carriage for cargo freight enough support in the future for many factories simultaneously •. Should develop and reform the standards to compete with other modes of transportation. And can transport a variety of cargo •. There should be a door to door transport services of the railway company to facilitate the transport of goods from the factory to the terminal •. Some entrepreneurs do not know the data provider of rail freight. Details and procedures for freight trains before •. Some operators who have a freight train turned to road transport instead. Since experiencing a deterioration of the product. Due to its excessive humidity Causing damage and no responsibility. In addition, the service and management of the railway company. Not contented The higher cost of rail transport to road transport •. When considering the factors that influence the decision to use rail freight operators in the area of the factors that are most important. A freight costs are down. The second is reliable and punctual. And other factors As shown in Table 3.2 to 19

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Education should be more convenient to transport the goods, such as a truck terminal in many places. And equipment lifting up litter station
* The goods will be safe and have a warranty
.Industrial goods transport period. There must be reliable, punctual, and can set the time transportation that certainly

.Education should have a litter for locomotives and freight transport sufficient support for the future for several factory together
.Education should develop and reform the system to a standard can compete with other forms of transport. And be able to transport various types of
.Education should have a door to door transportation of railway, in order to facilitate the transport of goods from the factory to the terminal
.Entrepreneur some unknown to data services rail transport. Details and process of railway transportation before
.- some operators used the railway transportation service to transport by road instead. Because of lack of quality deterioration of the product. Since the goods are humidity limit.The service and management of railroad company is not satisfied. The railway transportation cost is also higher than road transport
.- the consideration of the factors affecting the decision to use the train in freight transport operators in the area showed that the important factors is the best. Cost freight was down. The second is a reliable and punctual.Shown in Table 3.2-19
.