เนลสัน แมนเดลา เกิดวันที่ 18 กรกฎาค

เนลสัน แมนเดลา เกิดวันที่ 18 กรกฎาคม พ.ศ. 2461 พ่อของเขาได้เสียชีวิตขณะที่เขามีอายุได้ 9 ขวบ เขาจึงได้รับการชุบเลี้ยงจากรักษาการผู้สำเร็จราชการเมืองเทมบู จนกระทั่งในปี พ.ศ. 2484 เมื่อเนลสัน มันเดลาอายุ 23 ปี เขาได้ไปอยู่ที่เมืองโจฮันเนสเบิร์ก ก่อนจะเข้าเรียนกฎหมายที่มหาวิทยาลัยวิทส์วอเทอแรนด์ ซึ่งนักศึกษาส่วนใหญ่เป็นชาวแอฟริกัน และที่นี่ทำให้เขาได้พบเจอผู้คนจากทุกเชื้อชาติ ได้รับความคิดแบบเสรีนิยม และความคิดต่อสู้เพื่อชาวแอฟริกัน ได้เรียนรู้เกี่ยวกับการเหยียดผิว การถูกกระทำแบบสองมาตรฐาน ซึ่งนี่เองเป็นจุดเริ่มต้นผลักดันให้เขากลายเป็นนักเคลื่อนไหวทางการเมือง เพื่อเรียกร้องสิทธิความเท่าเทียมให้กับคนผิวสี
การแบ่งแยกสีผิวในประเทศแอฟริกาใต้ (Apartheid) เป็นระบบการแบ่งแยกกลุ่มคนต่างเชื้อชาติในประเทศแอฟริกาใต้ออกจากกัน บังคับใช้โดยรัฐบาลของ National Party ในประเทศแอฟริกาใต้ ระหว่างปี ค.ศ. 1948-1994
การแบ่งแยกคนต่างเชื้อชาติในประเทศแอฟริกาใต้เริ่มต้นตั้งแต่ยุคล่าอาณานิคม การกำหนดนโยบายแยกคนต่างผิวออกจากกันนี้ได้เป็นนโยบายของรัฐหลังจาก การเลือกตั้งในปี ค.ศ. 1948 โดยแบ่งแยกพลเมืองในประเทศออกเป็นกลุ่มต่างๆ ได้แก่ พวกผิวดำ ผิวขาว ผิวสี และพวกอินเดีย ที่อยู่อาศัยของประชาชนจะต้องจัดแบ่งแยกกันและถูกบังคับให้โยกย้าย ชนผิวดำถูกกีดกันออกจากสถานะความเป็นพลเมือง การแบ่งแยกของรัฐบาลรวมไปถึงการกำหนดการศึกษา การรักษาพยาบาล บริการสาธารณะต่างๆ โดยที่คนผิวดำจะได้รับบริการที่ด้อยกว่าคนผิวขาว นี่คือสิ่งที่ทำให้เนลสัน มันเดลา และคนผิวสีไม่ยอมรับการกระทำนี้ จึงเป็นที่มาของการออกมาเรียกร้องสิทธิความเท่าเทียมในสังคม
การแบ่งแยกผิวนี้ทำให้เกิดความขัดแย้งภายในประเทศอย่างรุนแรง กลายเป็นการลุกฮือ ประท้วง และต่อต้านติดต่อกันจำนวนมาก ซึ่งถูกรัฐบาลสั่งปราบปรามและจำคุกบรรดาผู้นำขบวนการต่อต้านการแบ่งแยกผิวเป็นจำนวนมาทวีความรุนแรง จนเกิดการประท้วงกันในวงกว้าง ผมจะขอกล่าวถึงลำดับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นดังนี้
โดยในปี พ.ศ. 2486 เขาได้เข้าเป็นสมาชิกพรรคสภาแห่งชาติแอฟริกัน หรือเอเอ็นซี และต่อมาได้ร่วมก่อตั้งสันนิบาตยุวชนเอเอ็นซี อีกทั้งเขาได้ร่วมกับเพื่อน โอลิเวอร์ แทมโบ ก่อตั้งสำนักงานกฎหมายในเมืองโจฮันเนสเบิร์กในปี พ.ศ. 2495 รณรงค์ต่อต้านระบอบปกครองที่เหยียดผิวของพรรคคนผิวขาว ที่กดขี่ชาวผิวดำซึ่งเป็นคนส่วนใหญ่ จนทำให้ในปีพ.ศ. 2499 แมนเดลาถูกแจ้งข้อหากบฏพร้อมกับนักเคลื่อนไหวอีกประมาณ 155 คน แต่สุดทายอัยการไม่ฟ้องเขาหลังสอบสวนอยู่นาน 4 ปีหลังถูกจับกุม


ต่อมาได้มีการออกกฎหมาย Pass Laws ฉบับใหม่ซึ่งจำกัดเขตอยู่อาศัยและทำมาหากินของคนผิวดำ ทำให้กระแสต่อต้านการเหยียดผิวได้ขยายตัวไปทั่วแอฟริกาใต้ ขณะที่พรรคเอเอ็นซีก็ถูกประกาศให้เป็นกลุ่มเถื่อนในปี พ.ศ. 2503 กระแสการต่อต้านลัทธิเหยียดผิวได้รุนแรงขึ้นจนถึงที่สุดเมื่อตำรวจได้สังหารหมู่ชาวผิวดำ 69 คนในเมืองชาร์ปวิลล์ในปีเดียวกัน หลังจาหที่ตอนแรกเนลสัน พยายามใช้สันติวิธีเข้าแก้ไข แต่ก็ไม่ได้ผลตอบรับที่ดี
เนลสัน แมนเดลา ซึ่งขณะนั้นเป็นรองประธานเอเอ็นซี จึงได้เปิดศึกปฏิบัติการวินาศกรรมทางเศรษฐกิจจนกระทั่งถูกจับในที่สุด และเขาถูกแจ้งข้อหาก่อวินาศกรรม และพยายามโค่นล้มรัฐบาลด้วยวิธีการรุนแรง แต่เขากล่าวว่าการกระทำนี้ต้องไม่มีผู้ใดได้รับบาดเจ็บ และต้องกระทำด้วยความรอบคอบ โดยระหว่างการพิจารณาคดีที่เมืองริโวเนีย แมนเดลาได้ประกาศความเชื่อของเขาในเรื่องประชาธิปไตย เสรีภาพ และความเท่าเทียมว่า

"ผม เชิดชูอุดมคติเรื่องสังคมที่เป็นประชาธิปไตยและมีเสรีภาพ ที่ซึ่งคนทุกคนสามารถอยู่ร่วมกันได้อย่างสมานฉันท์ และได้รับโอกาสอย่างเท่าเทียมกัน นี่คือสังคมอุดมคติที่ผมปรารถนาจะไปให้ถึง เป็นอุดมคติที่ผมพร้อมจะอุทิศชีวิตให้"

อย่างไรก็ตาม ในปี พ.ศ. 2507 เขาถูกพิพากษาจำคุกตลอดชีวิตบนเกาะร็อบเบนเป็นเวลา 18 ปี ก่อนถูกย้ายมายังเรือนจำโพลส์มัวร์บนแผ่นดินใหญ่ในปี พ.ศ. 2525 ซึ่งขณะที่เขาถูกจองจำอยู่นั้น พวกเยาวชนตามเมืองต่าง ๆ ของชนผิวดำยังคงต่อสู้กับการปกครองโดยคนผิวขาวส่วนน้อยต่อไป จนทำให้มีผู้บาดเจ็บและล้มตายเป็นจำนวนมาก

ขณะ ที่ทางฝั่งของ โอลิเวอร์ แทมโบ สหายของแมนเดลา ผู้ลี้ภัยในต่างประเทศ เขาได้เริ่มรณรงค์ในระดับสากล เรียกร้องให้ปล่อยตัวมิตรร่วมอุดมการณ์ในปี พ.ศ. 2523 จึงทำให้คนทั่วโลกรับรู้ และร่วมกันต่อต้านการเหยียดสีผิว และเป็นที่มา ที่ทำให้คนทั้งโลกรู้จักเขา
โดยกระแสเรียกร้องนี้ ทำให้บรรดาผู้นำโลกเพิ่มมาตรการคว่ำบาตรต่อระบอบเหยียดผิวของแอฟริกาใต้ ซึ่งได้เริ่มมาตั้งแต่ปี พ.ศ. 2510 แล้ว จนในที่สุด ประธานาธิบดี เอฟ ดับเบิลยู เดอ เคลิร์ก ก็ไม่สามารถทนต่อแรงกดดันจากทั่วโลกได้ และเลิกสั่งแบนพรรคเอเอ็นซีในปี พ.ศ. 2533 พร้อมกับปล่อยตัว เนลสัน แมนเดลา
ในปี พ.ศ. 2536 เนลสัน แมนเดลา ได้รับรางวัลโนเบลสาขาสันติภาพ และต่อมาชาวแอฟริกาใต้ทุกผิวสีได้ออกเสียงเลือกตั้งอย่างเป็นประชาธิปไตย เป็นครั้งแรก ทำให้ เนลสัน แมนเดลาได้รับเสียงโหวตท่วมท้นให้เป็นประธานาธิบดีในวันที่ 10 พฤษภาคม 2537 ซึ่งเขาได้ปลี่ยนแปลงกฎหมายเกี่ยวกับการเหยียดสีผิวหรือชนกลุ่มน้อยต่าง ๆ และได้รับความยกย่องจากนานาชาติสำหรับการอุทิศตนเพื่อการประสานไมตรีทั้งใน ระดับชาติและระดับนานาชาติ จนถึงเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2542 เขาได้ประกาศลาออกจากตำแหน่ง และได้เป็นรัฐบุรุษอาวุโส ซึ่งเขายังคงอุทิศเวลาส่วนใหญ่ให้กับเรื่องสิทธิมนุษยชนและให้ความรู้เรื่อง การติดต่อของโรคเอดส์จนกระทั่งอายุ 85 ปี ก่อนจะขอเกษียณเนื่องจากปัญหาสุขภาพ
จากที่ผมได้ศึกษาการต่อสู้เพื่อความเท่าเทียมของเนลสันแล้ว ทำให้ผมรู้ว่า เขาเป็นผู้ที่เสียสละอย่างแท้จริง เขาทำทำการต่อสู้แบบสันติวิธีโดยไม่คิดถึงชีวิตตนเอง แม้บางครั้งอาจใช้ความรุนแรงตอบโต้รัฐบาล แต่ก็ตั้งอยู่บนความปลอดภัยของทุกชีวิต รวมถึงยอมเสียสละตนเองเพื่อเป็นผู้นำจนตัวเองต้องติดคุกเป็นเวลานาน แต่หลังจากเขาพ้นโทษออกมาก็ยังรีบแก้ไขกฎหมายเพื่อเรียกความเท่าเทียมกลับคืนสู้สังคม และดำเนินการนโยบายเรื่องความเท่าเทียมของคนทั่วโลกและถือเป็นการทำคนผิวสีอย่างแท้จริง
และ ถึงแม้ว่า ณ วันนี้ เนลสัน แมนเดลา จะถึงแก่อสัญกรรมแล้ว แต่เขายังคงเป็นรัฐบุรุษของโลก ผ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Nelson man de la born July 18 2461 (1918) his father had died when he was 9 years old, he has to bring up from the acting Regent city styled hotel until the age when Nelson Mandela 2484 (1941) 23 years old he went to the city of Johannesburg before you can attend law at the University of Washington, araen Vits hotel. The majority of students who are nationals of African and here cause he had found people from all nationalities have been liberal ideas and thoughts of fighting for African people to learn about racism, made a double-standard. Also, this is the starting point to push him to become political activists to call for equal rights for people with skin color. Apartheid South Africa in the country (Apartheid) is a system of separation of different racial groups in South Africa out of the country. Enforced by the Government of the National Party in South Africa between the years 1948-1994.Racial segregation in South Africa people starting from the colonial era. The policy excludes people from the same skin as a policy of the State after last year's elections in 1948 by a group of local citizens are out of their black skin color and their India people's housing must be separated and were forced to migrate. Black people were pushed out of status as a citizen. Discrimination of the Government, including the determination of medical education. Public service where people are black inferiority and white skin people. This is what makes Nelson Mandela and skin color do not accept this action, it is the source of the claims released equity in society.Separation of the skin can also cause conflicts within the country rise up to become a serious protest and oppose many of the Government, which were consecutively ordered the crackdown and imprisonment of those who lead the movement against discrimination of surface v-violence, anchovies until the protests occurred widely. I would mention the following sequence of events that occur.In his party membership 2486 (1943) Council of African national or-n-c and subsequently co-founder have guards at League-n-z. He has also joined with friend Oliver Tampere Hotel established law offices in downtown Johannesburg on 2495 (1952) crusade against the ruling party's racist regime had light skin, black skin, which is oppressive, as most people in Manchester to 2499 (1956) de la has been informed against, with roughly 155 people, but most activists predict the Prosecutor did not sue him after 4 years long investigation after being arrested. Later there was a new version of Laws Pass legislation which restricts residential zone and earn people's skin is black. Flow against racism has spread across South Africa. While the party's n-c, it was declared a quack in the burgeoning flow of 2503 (1960) anti-racism has continued unabated up until the end, when the police massacre of 69 black people in the city in the same year Charles pwin. After the first time the peace attempting to use hathi Nelson how to fix, but it is not a good response.Nelson man de la then Deputy Chief-n-SI has launched a battle of economic 9/operating until being caught in the end and he was notified for sabotage and attempting to overthrow the Government by violent means, but he said this must be no one getting hurt and done with prudence by the pending lawsuit that Sandton city. Manny de la announced his belief in democracy. Freedom and equity. "I Man Chu's social democratic ideals and freedom where everyone can live together is solidarity and equal opportunities. This is the social ideals that I longed to go to reach the ideals that I am prepared to devote to life. " However, in his judgment, 2507 (1964) was imprisonment for life on the island over a period of 18 years ago, Rob Benton was moved to a prison on the Mainland in phlo 2525 (1982) Moore, as he is often booked. They are young people, according to the city's dark skin people are still fighting with the Government by minority people continued to cause injuries and deaths is a lot. While Oliver's side Tampere hotel The companions of man de la refugees abroad. He has begun campaigning internationally. Urged release of friendly cooperation ideology in 2523 (1980) thus making people around the world recognize and jointly fight against the racist and the people all over the world recognize him.This makes the claims flow was mostly used among world leaders, adding measures to boycott against South Africa's racist regime. Which has begun since 2510 (1967), until in the end. The President f. w de clerk won't be able to withstand the pressure from all over the world, and unlike A25 party banner order n c 2533 (1990) along with the release of Nelson, Manny de la.ในปี พ.ศ. 2536 เนลสัน แมนเดลา ได้รับรางวัลโนเบลสาขาสันติภาพ และต่อมาชาวแอฟริกาใต้ทุกผิวสีได้ออกเสียงเลือกตั้งอย่างเป็นประชาธิปไตย เป็นครั้งแรก ทำให้ เนลสัน แมนเดลาได้รับเสียงโหวตท่วมท้นให้เป็นประธานาธิบดีในวันที่ 10 พฤษภาคม 2537 ซึ่งเขาได้ปลี่ยนแปลงกฎหมายเกี่ยวกับการเหยียดสีผิวหรือชนกลุ่มน้อยต่าง ๆ และได้รับความยกย่องจากนานาชาติสำหรับการอุทิศตนเพื่อการประสานไมตรีทั้งใน ระดับชาติและระดับนานาชาติ จนถึงเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2542 เขาได้ประกาศลาออกจากตำแหน่ง และได้เป็นรัฐบุรุษอาวุโส ซึ่งเขายังคงอุทิศเวลาส่วนใหญ่ให้กับเรื่องสิทธิมนุษยชนและให้ความรู้เรื่อง การติดต่อของโรคเอดส์จนกระทั่งอายุ 85 ปี ก่อนจะขอเกษียณเนื่องจากปัญหาสุขภาพFrom that I have to fight for the equal of Nelson. Cause I knew he was someone who truly sacrifice. He made the fight think peacefully without life itself. Despite the sometimes violent Government response but it is located on the safety of all life and willing to sacrifice themselves to become leader until he was himself to jail for a long time. But after he passed out in a hurry, I'm still fixing the law to carry out social equity and fight back and executing equity story of people all over the world and is considered to be making a true color skin people.And as of today, even though Nelson man de la to death, but he is still a far-sighted statesman of the world. And shoes.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Nelson Mandela was born on July 18, 2461, his father died when he was nine years old, he was brought up by the Acting Governor Tempe, Buxar. Until the year 2484, when Nelson Mandela was 23 years old he got to the city of Johannesburg. Before entering law school at the University of North Clearwater rand. The students, mostly Africans. And this led him to meet people from all races. Get an idea of liberal And a battle for the Africans. Learn about racism. The double standard passive Which itself is beginning to push him into a political activist. Equal rights for people of color
to apartheid in South Africa (Apartheid) is a group of people from different racial apartheid system in South Africa apart. Enforced by the government of the National Party in South Africa during the years 1948-1994
were ethnic apartheid in South Africa started in the colonial era. The policy of apartheid apart, this is the policy of the state. Elected in 1948 by its citizens into groups such as blacks, whites, colored and Indians. The public housing must be separated and forced to migrate. The blacks were excluded from citizenship status. The apartheid government to a study schedule. Healthcare Public services The blacks are inferior to whites service. This is what makes Nelson Mandela and black do not accept this action. Is the source of the claim equality in society
to demonize the skin, causing severe internal conflict. Mexicans protest turned into consecutive lots. Which was ordered by the government to suppress and imprison leaders of the movement against apartheid skin is deteriorating. The protests occurred widely. I would like to mention the following sequence of events that occurred
in the year 2486, he joined the African National Congress, or ANC, and later co-founded the ANC Youth League. Moreover, he has worked with Oliver Tambo founded the law firm in the city of Johannesburg in 2495, the party's campaign against the apartheid regime of white people. The enslaved blacks, the majority of people. So in the year.. 2499 Mandela was charged with treason along with activists for about 155 people, but closing prosecutors not to indict him after interrogation lasted four years, was arrested later legislation Pass Laws edition, which limited the area to live and work. Black people's livelihood The current anti-apartheid grew throughout South Africa. While the ANC was declared illegal in 2503, a wave of anti-racism has sharpened end when police massacred 69 people in the city's black residents Sharp Ville same year. After a first for Nelson. Try to use peaceful means to resolve But it's not good feedback Nelson Mandela, who at that time was vice president of ANC. The open warfare, sabotage, economic operating until finally captured. He was charged with sabotage. And trying to overthrow the government by violent means. But he said that this act, no person was injured. And to act with prudence During his trial in Rivonia. Mandela announced his belief in democracy, freedom and equality that "I am. Uphold the ideals of social democracy and freedom. Where all people can live together amicably. And is equally likely. This is utopian, I want to reach. I was ready to dedicate his life to the ideals " However, in 2507 he was sentenced to life imprisonment on Robben Island for 18 years before being moved to the prison poll 'Moore on the mainland in May. . Prof. in 2525, while he was incarcerated there. The youth of the towns against blacks still struggle with the ruling by the minority whites. So there are a lot of casualties now. The side of the Companions of Oliver Tambo, Mandela. Refugees in Thailand He started campaigning internationally. Demanded the release of hostile ideology in the year 2523, the worldwide recognition. And stand together against racism and is coming to the whole world knows him as the current claim. World leaders make additional sanctions against the apartheid regime of South Africa. Which began in 2510 and finally President F. W. de Kelis, Mark was unable to withstand the pressure from the world over. And raised the banned ANC in 2533 with the release of Nelson Mandela in 2536, Nelson Mandela was awarded the Nobel Peace Prize. And later the South Africans of all skin colors, voting is democracy for the first time Nelson Mandela was voted overwhelming to the presidency on May 10, 2537, where he was to change the law on. racial or ethnic variety and has been praised internationally for its dedication to peace in the harmonics. National and international level Until June 2542, he announced his resignation from the position. And a senior statesman He continued to devote the most time to the subject of human rights and to know about. Transmission of AIDS until 85 years before I retired due to health problems from which I have studied the struggle for equality of Nelson ago. I know that He is a truly selfless. He fought a peaceful way without thinking about their lives. Despite sometimes violent government response. It is located on the safety of all life. The sacrifices himself to himself as a leader to jail for a long time. But he was acquitted after it was hastily amended the law to equality reintegration. And implementation of policy on equality of people worldwide and is considered a truly black , and although today Nelson Mandela to death already. But he remains a world statesman of the past.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Nelson Mandela was born on July 18 2461 his father died while he was 9 years old. He has been raised from the acting Regent city temple until the bu.2484 when Nelson Mandela was 23 years, he went to live in the city of Johannesburg. Before entering law school at the University witts waters Rand. The students mainly Africans. And here he met people from all races.And a stream of fight for Africans. Learn about the racial discrimination, was a double standard. This is the beginning of the push, he became a political activist.
.Apartheid in South Africa (Apartheid) is a system of separation of different races in South Africa apart, required by the government. National Party in South Africa during the year. 1948-1994
.People of different nationalities in South Africa apartheid starting from the colonial period Determination of apartheid from this is the policy of the state after an election in C.ศ.1948 by citizens in the country divided into groups such as the black and white skin color and the Indian public housing will be classified separately, and are forced to migrate. Black was singled out of state citizenship.Medical care and public service activities. The blacks to receive service inferior to white people. This is what makes Nelson Mandela and skin colors do not accept this action. It is coming out to claim the right to equality in the society!Discrimination the skin, this conflict severely become domestic uprising protesting. And against many consecutiveThe protests are broad. I will mention the incident as follows: sequence
.By the2486 he join the party the African National Congress or a NC and later co-founded the Youth League of a NC. And he got together with friends. Oliver Tambo was founded in the city โจฮันเนส Gilbert law office from 20032495 campaign against the apartheid regime party of white people. Oppression of the black majority is that in 2001.2499 Mandela was reported for treason along with activists about 155 people. But the most predictable prosecutors did not sue him after a long investigation 4 years after arrested


.Later, with the legislation Pass Laws new edition, which limit the scope of the housing and the livelihood of black people. Make current against racial discrimination had expanded throughout South Africa. While the African National Congress was declared illegal group in 2004.2503 current anti-cult racial discrimination has sharpened end when the police massacred the skin black 69 town sharp will in the same year. After that first from Nelson tried to use peaceful means to resolve. But it's not a good response
.Nelson Mandela, which at that time is the vice president of a NC. The fire operation economic sabotage until finally been caught. And he was notified for sabotage. And try to topple the government, by means of violence.To act with discretion. During the trial, the City ri Lavonia Mandela declared his belief in democracy, liberty and equality that
.
."I uphold the ideals of the society is democracy and freedom. Where people can live together can be united. And get a chance to equally. This is the ideal society that I wish to reach.
however, the 2507 he was sentenced to life imprisonment on the island 18 Robben for years. Before being moved to the prison poll's Moore on the mainland in 2002.