สิงคโปร์ได้ลงนามความตกลงการค้าเสรีท

สิงคโปร์ได้ลงนามความตกลงการค้าเสรีทวิภาคีกับ 11 ประเทศ ได้แก่ อาเซียน(ในกรอบเขตการค้าเสรีอาเซียน) นิวซีแลนด์เมื่อปี 2543 สมาคมเขตการค้าเสรียุโรปเมื่อปี 2545 ญี่ปุ่นเมื่อปี 2545 ออสเตรเลียและสหรัฐ ฯ เมื่อปี 2546 จอร์แดนเมื่อปี 2547 Trans-Pacific Strategic Economic Partnership Agreement (บรูไน ดารุสซาลาม นิวซีแลนด์ ชิลีและสิงคโปร์) เมื่อวันที่ 3 มิถุนายน 2548 อินเดียเมื่อวันที่ 29 มิถุนายน 2548 เกาหลีใต้เมื่อวันที่ 4 สิงหาคม 2548 และปานามาเมื่อวันที่ 1 มีนาคม 2549 ปัจจุบันอยู่ระหว่างการเจรจา กับอีก 16 ประเทศ ได้แก่ กรอบอาเซียนกับจีน อาเซียนกับออสเตรเลียและนิวซีแลนด์ อาเซียนกับอินเดีย อาเซียนกับญี่ปุ่น อาเซียนกับเกาหลีใต้ แคนาดา เม็กซิโก ศรีลังกา ปากีสถาน ปานามา เปรู คูเวต อียิปต์ บาห์เรน สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์และกาตาร์

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Singapore has already signed a bilateral free trade agreements with 11 countries, including ASEAN (Association of Southeast Asian Nations free trade zone in the frame) in New Zealand last year 2543 (2000) European Association of free trade zone last year, when Japan and Australia 2545 (2002) year 2545 (2002) funding last year 2546 (2003) Jordan last year 2547 (2004) Trans-Pacific Strategic Economic Partnership Agreement (Brunei Darussalam New Zealand Chile and Singapore) June 29, 2005 June 3, 2005, when South Korea to India when the August 4, 2005 March 1, 2006, and Panama pending when the current negotiations with the other 16 countries, including the ASEAN framework, ASEAN with Australia, China, New Zealand and the Association of Southeast Asian Nations, ASEAN, ASEAN with India, South Korea and Japan, with Canada Mexico Panama Peru, Sri Lanka, Egypt, Pakistan, Kuwait Bahrain Qatar and U.A.E.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Singapore has signed a free trade agreement, bilateral, with 11 countries including ASEAN (in the ASEAN Free Trade Area) New Zealand since 2543 Association FTA Europe since 2545, Japan since 2545, Australia and the United States since 2546 When Jordan. Year 2547 Trans-Pacific Strategic Economic Partnership Agreement (Brunei Darussalam, New Zealand, Chile and Singapore) on June 3, 2548, India on June 29, 2548 Korea on August 4, 2548, and Panama on March 1, 2549 now. During negotiations with 16 other countries including ASEAN and China. ASEAN and Australia and New Zealand ASEAN and India ASEAN and Japan ASEAN and South Korea, Canada, Mexico, Panama, Peru, Sri Lanka, Pakistan, Egypt, Bahrain, Kuwait, United Arab Emirates and Qatar.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

.Singapore signed a bilateral free trade agreement with 11 countries including ASEAN (in the framework of the ASEAN Free Trade Region), New Zealand when years 2543 free trade association Europe last year 2545 Japan last year 2545 Australian and United States. The company after years 2546.2547 Trans-Pacific Strategic Economic Partnership Agreement (Brunei Darussalam, New Zealand, Chile and Singapore) on 3 June 2548 India on 29 June 2548 South Korea on August 4 2548 and Panama on 1 March 2549.With the 16 countries including ASEAN and China ASEAN and Australia and New Zealand, ASEAN and ASEAN and ASEAN. India Japan and South Korea. Canada, Mexico, Sri Lanka, Pakistan, Panama, Peru, Kuwait, Egypt Bahrain