เราได้รับแจ้งจากทางนิปปอนเอ๊กเพรส ว

เราได้รับแจ้งจากทางนิปปอนเอ๊กเพรส ว่ามีสินค้าขาเข้าจากญี่ปุ่น เป็นสายพานเครื่องบีบ จำนวน 5 ลัง โดยชิปเปอร์คือบริษัทนาไกกิเคน. ทางเราหาใบสั่งซื้อไม่เจอ ทางคุณพอจะบอกเราได้ไหมว่าเป็นรายการสั่งซื้อเมื่อวันที่เท่าไหร่

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

We have received notification from the Nippon ek President if there is an incoming goods from Japan is the number of belt air compressor, 5 crates with chips, copper is minutes company CAI-Ken. We find the purchase order does not meet. You just tell us? that is, the date when the order how much.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

We have been informed by the Nippon prestige. That goods imported from Japan. A belt 5 being squeezed by Chipperfield company's Ken Nakai. We find no orders. That way you could tell us a purchase order on it.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

We have been informed by the Nippon eggs express. The imports from Japan, a belt pressing machine of 5 crates by shipper is the company ไกกิ Na Ken.We find the order No. Can you tell us what is the order when the date?