เพราะฉะนั้นเรามารื้อ แก้ปัญหา มันก็

เพราะฉะนั้นเรามารื้อ แก้ปัญหา มันก็เกิดความขัดแย้ง เกิดความขัดแย้งมันก็มีคนบิดเบือน

มันก็เลยทำให้ความสงบเรียบร้อยมีปัญหาอีกใช่ไหม

มีการประท้วง มีการเรียกร้องราคา จะให้รัฐไปส่งเสริมงบประมาณในการที่ให้เปล่า

ซึ่งผมอยากจะกราบเรียนว่าโลกนี้ไม่มีอะไรได้มาเปล่า ๆ อย่างน้อยท่านต้องเข้มแข็ง


อย่างน้อยท่านต้องขยันขันแข็งด้วยตัวเอง ทำงาน ไม่มีที่ไหนในโลกนี้ไม่ทำงานแล้วได้เงิน เว้นแต่เรื่องทุจริต เพราะฉะนั้นอย่าไปส่งเสริมเรื่องเหล่านี้

เราต้องสร้างบรรยากาศในการลงทุน ให้สังคมเข้าใจรวมกลุ่มกันให้ได้ ไม่ใช่ไปแบ่งประชาชนเป็นคนละพวกคนละฝ่าย มันก็จะสร้างบรรยากาศแห่งความขัดแย้ง

ตามมาสู่ประชาธิปไตย มาสู่การใช้กฎหมาย มาสู่การอ้างว่าละเมิดสิทธิมนุษยชนเข้าไปอีก สิ่งเหล่านี้ทำให้โลกภายนอกมองเราไม่ดี

คงไม่ใช่อย่างเดียวที่ว่าผมเข้ามาแบบนี้ เพราะผมเข้ามาทำงาน มาแก้ไข ผมก็รู้ตัวของผมเองอยู่ แต่ผมพยายามจะทำให้สิ่งที่ผมเข้ามาจากวิกฤตเปลี่ยนเป็นโอกาสให้แก่ท่าน

ท่านก็ต้องร่วมมือกับผม สร้างบรรยากาศในการลงทุน สร้างความเข้มแข็งในปลายทางให้กับผม อยากให้ทุกคนช่วยกันแบบนี้

พิธีกร: ผมคิดว่าปัญหาอย่างหนึ่งที่ทำให้เราเผชิญกับสถานการณ์แบบนี้อยู่ก็คือเรื่องของการสร้างความเข้าใจให้กับประชาชน

นายกรัฐมนตรี: สิ่งนี้มันสำคัญเพราะว่าเราพยายามพูด ซึ่งผมพูดจะฟังหรือไม่ฟังผมก็ไม่รู้เหมือนกัน ก็ขอให้ฟังผมหน่อยเถอะครับ ซึ่งอย่างน้อยมันก็เป็นประโยชน์หรือใครที่ไม่ได้ฟังก็ฝากคนอื่นเขาฟังแล้วก็ถามซิว่าผมพูดอะไรไปบ้าง แล้วก็ติดตามในหนังสือพิมพ์ซิ ซึ่งบางเล่ม บางคอลัมน์ก็เขียนดี หลายเรื่องนะที่ผมดูในหนังสือพิมพ์ ทุกเล่ม อาจจะไม่ทุกเล่ม เว้นแต่การพาดหัวข่าว แต่ว่าเนื้อข่าวข้างในเขียนได้ดี

โดยเฉพาะอย่างยิ่งเรื่องการพัฒนาเศรษฐกิจ เรื่องกฎหมาย เรื่องอะไรต่างๆที่มันดีขึ้นทุกอย่าง ไอ้ข้างหน้าการเมือง แต่ข้างในมันพูดถึงความก้าวหน้า เพราะฉะนั้นคนไปดูความขัดแย้ง มันก็เลยไม่ไปดูความก้าวหน้าข้างใน นี้แหละคือสิ่งที่เป็นปัญหาของประเทศไทย

ถ้าท่านอยากให้ทุกอย่างมันเร็วขึ้น ท่านก็ต้องช่วยกันอธิบาย แทบจะลดสิ่งที่มันไม่เข้าใจลงไปบ้างด้วยการชี้แจงในข้อเท็จจริงโดยไม่บิดเบือน ถ้าเราก็กันได้อย่างนี้ ส่งเสริมกัน บูรณาการกัน ทำความเข้าใจกันทุกมิติ

ความขัดแย้งก็หมดสิ้นไป ความเชื่อมั่นในการลงทุนของต่างประเทศก็เข้ามา เวลาเขาเข้ามาก็อย่าไปกังวล รัฐบาลผม หรือ รัฐบาล คสช. ก็จะดูว่าการลงทุนของเขาจะไม่ทำลายสิ่งแวดล้อม มันจะต้องเป็นเศรษฐกิจสีเขียว

มันจะต้องเป็นเศรษฐกิจที่ต่อเนื่องเชื่อมโยงกับเกษตรอุตสาหกรรมด้วย เกี่ยวกับเรื่องของการพัฒนานวัตกรรมในเชิงสร้างสรรค์ แล้วการไปสู่ Thailand 4.0 ใช้เทคโนโลยี เป็น Smart Farmer อันนี้เป็นสิ่งที่สำคัญที่สุดนะครับ

มันจะต้องทำทุกอย่างให้มันสงบเรียบร้อย เขาเรียกว่าความมั่นคงจะเป็นบ่อเกิดของเศรษฐกิจ ของสังคม ของการต่างประเทศ การค้าการลงทุนมันจะดีขึ้นมาเอง ถ้าเรายังทะเลาะเบาะแว้งกันไปเรื่อย ๆ ไม่มีทาง ผมทำให้ตายมันก็ไม่เกิด หรือถ้าเกิดก็น้อยมาก

พิธีกร: กลับมาที่ข่าวดีที่เรากำลังพูดถึงเรื่องของความเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจ หลาย ๆ ฝ่ายมองว่ากลไกประชารัฐก็มีส่วนช่วย ท่านนายกฯ มีความคิดเห็นอย่างไรครับ

นายกรัฐมนตรี: จริงๆ แล้วจะบอกว่า ผมมีความเห็นเหรอ

ผมเป็นคนสั่งให้มันเกิดขึ้นมาเอง เพราะผมดูแล้วภาคธุรกิจที่ขนาดใหญ่ โดยเฉพาะธุรกิจข้ามชาติที่คนมองว่าเอื้อประโยชน์ ซึ่งมันเป็นเรื่องของอดีตที่ผ่านมาก็ว่าไป

วันนี้ผมต้องเอาเขากลับมา กลับมาเพื่อจะส่งเสริมภาคประชาชนให้ได้ เอาเอกชนนักธุรกิจเข้ามาจัดคณะทำงานแล้วก็มาขับเคลื่อนจะเห็นได้ว่าวันนี้มีการจัดตั้ง บริษัทประชารัฐส่วนกลาง และส่วนประจำพื้นที่ เช่น จังหวัดต่างๆ ต่อไปก็ต้องมีอีกครบปีนี้

ต้องมีครบทุกจังหวัด มันก็จะเป็นช่องทางทางการตลาดแล้วก็การสร้างความเข้มแข็งให้กับเขา แต่ช่วงแรกนี้ภาคธุรกิจเอกชนก็จะมาช่วยให้บริหารในระยะแรกแล้วก็การลงทุนจะเป็นของภาคประชาชน ในสัดส่วนที่เหมาะสม และวันหน้าเขาก็จะถอนตัวออกไป คืออย่าไปกลัวว่าเขาจะมารวบรวมผลประโยชน์ของประชาชนมาหลอกเขาอีก

ซึ่งเขาทำไม่ได้เพราะผมไม่ให้เขาทำ วันนี้ผมเคยบอกไปครั้งที่แล้ว

วันนี้ผมก็ย้ำไปกับผู้แทนบริษัทที่เจอ ที่ไปรับซื้อการปลูกข้าวโพดบนเขา

เขารับปากผมแล้วเพราะทั้งประกาศไปแล้วว่าในฤดูกาลนี้ เขาจะเลิกซื้อข้าวโพดที่ปลูกในพื้นที่ที่ผิดกฎหมาย

ซึ่งก็มีคนที่เดือดร้อน เพราะฉะนั้นก็ต้องเข้าไปดูด้วยนะ เพราะถ้าเขาขายไม่ได้แล้วเขาจะเอาอะไรกิน นั้นแหละคือปัญหา ถ้าเราไปแก้อีกอย่างหนึ่งมันก็เกิดอีกย่างหนึ่ง มันก็จะเป็นอยู่อย่างนี้ต่อไป

เอาคนออกจากป่าไล่ออกไป แล้วคนจะไปอยู่ที่ไหน ก็ไม่มีที่อยู่อีก รัฐบาลคิดแบบนี้

เพราะฉะนั้นถ้าเราทำทุกอย่างให้เกิดความเข้าใจ

สร้างความเชื่อมั่นเชื่อมโยง เกื้อกูลซึ่งกันและกัน ก็จะทำให้ประเทศแข็งแรงเจริญเติบโตจากภายในให้ได้ด้วยการทำประชารัฐ มันจะโยงไปสู่ภูมิภาค สู่โลก

เศรษฐกิจมันจะขับเคลื่อนไปด้วยกัน ไม่ใช่ว่าประเทศไหนจะทำการเกษตรอย่างเดียวแล้วมันจะรวย เป็นไปไม่ได้ หรือบ้านไหนอำเภอไหนมันจะมีแต่เศรษฐกิจด้วยการเกษตรอย่างเดียวก็ไม่ได้อีก มันต้องไปทั้งการเกษตร อุตสาหกรรมสีเขียว และกิจกรรมอื่น ๆ ที่เป็นรายได้ และถ้ามันยังไม่พอ

รัฐบาลก็มีแนวทางที่จะจ้างงาน ซึ่งการจ้างงานจะต้องทำงานจริง ๆ ไม่ใช่เอาเงินไปให้เฉยๆก็ต้องออกแรงกันมาขุดลอกคูคลอง และก็มีเงินจ่ายให้กับเขา

วันนี้รัฐบาลเดินทุกอันใช้เงินรวมแล้วหลายๆแสน มีประมาณ 10 มาตรการ ในการกระตุ้นเศรษฐกิจที่มันดีขึ้นกว่านี้ มันอาจจะเป็นช่วงหนึ่งที่การใช้จ่ายของภาครัฐออกมา เพราะเราลงทุนทุ่มเงินมหาศาลลงไปในการพัฒนาโครงสร้างพื้นฐาน หรืออะไรต่างๆที่มันเป็นรายจ่ายมาก ๆ สูง ๆของภาครัฐที่ผ่านมา เพราะมันเป็นขั้นตอนและใช้เงินเยอะ

มันก็ต้องผ่านขั้นตอนการพิจารณาต่าง ๆ ให้เกิดความชอบธรรม ถูกต้อง แล้วมันถึงจะจัดซื้อจัดจ้างได้ พอจัดซื้อจัดจ้างได้มันก็จะเริ่มขับเคลื่อน บริษัทก็เ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Thus, we come to demolition. Solve the problems it caused a conflict. It conflicts with manipulative people. It's peace, there's a problem anymore? There have been protests. There are claims the price will make the State to promote the budget, To which I would like to pray that this world nothing has come in vain, at least you must be strong. At least you must be diligent with the work itself. Nowhere in the world does not work, then get the money unless the fraud story. Therefore, to promote these matters We must create an atmosphere in society to understand investment group to not to divide citizens into each their parties it will create conflict atmosphere. According to democracy came to use the law to claim that it violates human rights. These things make the outside world we do not look good. Not only that, I came to this because I came to work I was realizing my own edits, but I try to make what I came from, crisis, change is an opportunity to you. You must cooperate with the hair. In investing Strengthen the endpoint, I wanted to let everyone help. MC: I think one of the problems that make us face this kind of situation, it is a matter of understanding to the public. Prime Minister: it's important because this is what we are trying to say, which I say is listen to it or not, I don't know the listening identical to listen me SIRS. Which, at least it's useful or not listen to anybody, it deposited another man he listened and then asked if I spoke to then follow in a few newspapers, some of which SIM wrote several stories that I see in the newspapers, all the books are probably not all the books except for the headlines, but the meat inside the well written news. Especially the development of the economic law matters What's different on it, better everything. Slinger ahead but inside it talking about progress. Therefore, people go to see a conflict, it was not to see the progress inside the country's problems — Thailand. If you want to keep everything you need it faster, helping each other, explains almost reduced what it does not understand to go down with the statement on the facts without distortion. If we did it together. The complementary integrated together. Understanding every dimension. It put an end to the conflict. The confidence of foreign investors, it comes in. He took time to worry. Government or Government. I will look that his investment will not damage the environment, it must be a green economy. It must be a continuous economic links with agro-industry, with about of developing innovative, creative, and then to Thailand as a Smart use of technology 4.0 Farmer this is the most important thing! It must do everything to keep it quiet. He called the stability of economic results to society of foreign countries. Trade and investment, it will be better. If we have to try tidying. no way. I can die, it just doesn't happen, or if it's less is more. MC: back to the good news that we're talking a matter of economic growth. Several of the UN mechanism to look at the State Department, it has helped. Prime Minister, you have reviews? Prime Minister: it's really to say I have an opinion? I ordered it happened. As I see it, and then a large sector, especially transnational business people look at benefits, it is a matter of the past, it's. Today I have to take them back. Back to promote public sector. Remove private businessmen established a taskforce then came driving to see that today with the establishment of the. The company advocates a centralized State and local sections, such as provinces continue to have another anniversary this year. Want to have all the provinces it will be, then marketing channels to strengthen him, but during the first private sector volunteered to manage in the first phase, then the investment of the public sector. In the proper proportions and tomorrow he will withdraw to. Not to fear that he would come to collect public benefits come trick him again. Which he isn't, because I did not let him to do. Today I've said once Today, I reiterate to the agent vs. buying corn planting, which goes on him. To me, as he announced that this season. He is to stop buying maize grown in illegal areas. Which there are people suffering. Therefore, it would like to see to me, because if he's not then he will remove what it's problem. If we are to solve another, it was another one of the grill, it is going to be located. Remove someone from a wild Chase, people will go anywhere that does not exist. This Government. Therefore, if we do everything, understanding. Foster confidence, mutual linking, it will make the country strong, growing from within, by the UN in the State. It will go to the world. It will propel the economy together, is not that the country is engaged in agriculture only, then it will be rich is not possible or it will go nowhere, but the district economy by agriculture alone. It must go to the whole agricultural industry, green and other income, and if it's still not enough. The Government approach to employment, employment will have to work really, not to make money passively, it came to dredge the Canal, and the money paid to him. Today, every Government uses several hundred thousand. There are about 10 measures to stimulate the economy, it's better than this. It may be one of the Government's expense to come out. Because we were tremendous investment into infrastructure development or anything different that it costs so much in the past, opponents of the Government because it is a lot and steps. It must step through the various considerations caused the righteous to be correct and it procurement. Procurement has enough it will start driving a company.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

So let"s take to solve it conflicts, conflicts it was distorted.It makes public order problems?The protests have to claim the price. To state to promote budget in order to nothing.Which I would like to inform that this world there is nothing nothing. At least you have to be strong.At least you have to work hard yourself. Work, there is no place in the world don"t work money unless it is corrupt. So don"t promote these matters.We must create an atmosphere in the investment. To understand the society together. Not to divide people into different people at parties. It will create a climate of conflict.According to democracy to the use of the law. To claim that human rights violations in again. These make the outside world look bad.Not only that I come this way because I started to edit, I realized my found from the result. But I tried to do what I came from crisis change as an opportunity to you.You must cooperate with me. To create the atmosphere in the investment, strengthen the destination for me. Want to make everyone like this.MC: I think one problem that we faced with this situation is about creating and understanding to the people.Prime Minister: This is important because we"re trying to say. Which I say to listen or not I don"t know. Please listen to me. That, at least it is useful or who don"t listen to put others listen and ask me what I say. And the track in newspapers. Some books. Some columns is written well, a lot of stuff that I see in the newspaper every book, maybe not every book except the headlines. But the article inside write well.Especially the economic development law. Anything that better everything. You ahead of politics, but inside it is talking about the progress. Therefore, people to see the conflict. It didn"t go see the progress inside. This is what the problem of Thailand.If.