“วันเดียวก็นานเกินพอที่เธอจะหลงรักใ

“วันเดียวก็นานเกินพอที่เธอจะหลงรักใครสักคน เธออาจหลงรักผู้หญิงสักคนได้เพียงทันทีที่เห็น แต่ความรักต้องใช้เวลานับปีจึงจะประจักษ์แจ้ง”

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

"One day it's over enough she will love the guy. She may love a woman just as soon as people see the tattoo, but the love it takes years before seemed to tell. "

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

"One day just long enough for her to fall in love with someone. She falls in love with a woman, only a moment's notice. But love takes many years to manifest. "

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

"One day is long enough that she is in love with someone. You may fall in love with a woman only once. But love takes tens of years, it is evident. "