4.8.4 มาตรการติดตามตรวจสอบผลกระทบทา

4.8.4 มาตรการติดตามตรวจสอบผลกระทบทางสุขภาพ
1) ระยะก่อสร้าง
ไม่มีมาตรการติดตามตรวจสอบผลกระทบทางสุขภาพ
2) ระยะดำเนินการ
ไม่มีมาตรการติดตามตรวจสอบผลกระทบทางสุขภาพ
4.9 การบริการทางการแพทย์และสาธารณสุขและองค์กร
4.9.1 สภาพแวดล้อมในปัจจุบัน
บุคลากรทางการแพทย์ภายในพื้นที่ลุ่มน้ำลำปาวฝั่งขวา เมื่อเปรียบเทียบกับสัดส่วนมาตรฐานขององค์การอนามัยโลกที่กำหนดสัดส่วนแพทย์ต่อผู้ป่วยไว้ที่ 1: 5,000 คน
4.9.2 การประเมินผลกระทบทางสุขภาพ
1) ระยะก่อสร้าง
ในระยะก่อสร้าง จำนวนประชากรอาจเพิ่มขึ้นจากแรงงานต่างถิ่นในพื้นที่โครงการ แรงงานเหล่านี้อาจเกิดการเจ็บป่วยที่ต้องเข้ารับการบริการจากสถานพยาบาล ซึ่งในกรณีนี้ ผู้รับบริการสามารถเข้ารับบริการจากสถานพยาบาลที่มีและเปิดให้บริการอยู่แล้วในแต่ละพื้นที่ โดยการเพิ่มขึ้นของความต้องการการบริการทางด้านสุขภาพจากผู้ที่เข้ามาดำเนินการที่เกี่ยวข้องกับกิจกรรมการก่อสร้างของโครงการพัฒนานั้น จะเกิดขึ้นในระยะสั้นซึ่งคาดว่าจะมีความต้องการด้านการบริการทางสุขภาพอันเป็นผลจากกิจกรรมในระหว่างการก่อสร้างของโครงการเกิดขึ้นไม่มากนัก และสถานบริการและบุคลากรทางสาธารณสุขที่มีอยู่ในพื้นที่สามารถรองรับได้ ทั้งนี้ การกำหนดมาตรการในการป้องกันการเกิดอุบัติเหตุในระหว่างการก่อสร้างทั้งจากการทำงานและการจราจรขนส่ง จะช่วยป้องกันการเกิดปัญหาการบาดเจ็บที่เกินศักยภาพของสถานบริการขนาดเล็กได้ แต่อย่างไรก็ตาม ในพื้นที่โครงการยังคงมีโรงพยาบาลขนาดใหญ่ที่สามารถรองรับการส่งต่อของผู้ป่วยในกรณีดังกล่าวได้
2) ระยะดำเนินการ
ในระยะดำเนินโครงการพัฒนาได้เปิดดำเนินการนั้น แม้ทรัพยากรน้ำที่มีมากขึ้นในพื้นที่อาจทำให้มีประชากรที่มีการย้ายถิ่นไปทำงานนอกพื้นที่จะย้ายกลับมายังถิ่นที่อยู่เดิมและทำให้จำนวนของประชากรที่ต้องรับผิดชอบในการให้บริการเพิ่มมากขึ้น แต่คาดการณ์ว่าความต้องการการบริการจากหน่วยงานสาธารณสุขในพื้นที่จะไม่เพิ่มขึ้นจากเดิมมากนั้น และยังอยู่ในความสามารถในการรองรับของสถานบริการและบุคลากรในพื้นที่ ทั้งนี้ การทำงานด้านสาธารณสุขในเชิงรุกของ รพสต. และ อสม. ในพื้นที่จะช่วยลดปัญหาการเจ็บป่วยรุนแรงที่ต้องการการบริการจากโรงพยาบาลขนาดใหญ่ได้มาก อย่างไรก็ตาม หากความอุดมสมบูรณ์ที่เกิดขึ้นทำให้เกิดการย้ายถิ่น หรือเกิดชุมชนใหม่และมีจำนวนของประชากรในพื้นที่เพิ่มขึ้นเป็นจำนวนมาก การพิจารณาให้มีการเพิ่มสถานบริการและบุคลากรทางสาธารณสุขโดยรัฐ ยังคงเป็นสิ่งจำเป็น

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

4.8.4 measures for monitoring the impact of health on
1). Construction term
There are no measures for monitoring the impact of health on
2.)
Operation phase. There are no measures for monitoring the impact of health on
4.9. Medical services and health organizations
4.9.
1 in the current environment. Medical personnel within the watershed Lam Pao-right side. When compared to the proportion of the World Health Organization's standard that defines the proportion of doctors against patients at 1: 5000 people
4.9.2 health impact assessment
. Construction of phase 1)
In the construction periods population may increase from foreign workers resident in the project area. These workers may cause illness to obtain services from the hospital. Which in this case With the increase in demand for health care services from the people who come to perform activities related to the construction of a development project. And public health personnel and services that exist in the area can support. This is. Measures to prevent the occurrence of accidents during the construction of all works and transport traffic. However, in the project area, there is still a large hospital can accommodate patients in transit in those cases.

2). In the continuing development of the operation. But it predicted that the demand for services from public health agencies in the area will be increased from the original, and still in the ability to accommodate the personnel and services in the area of accommodation. The work of modern public health And the asom In the area to help reduce the problem to a serious illness that requires services from a large hospital. However, if the abundance is happening cause migration. Considering the increasing public health personnel and services around the State still is needed
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

4.8.4 measures to monitor health impact
1) phase construction
no monitoring measures ผลกระทบทาง health
2) phase the
. No measures to monitor health impact
4.9. Medical services and public health organizations and
4.9.1 current environment
. Medical personnel within the watershed, Lam Pao right side. Compared with the proportion of standard World Health Organization proportion medical patients at 1: 5 000 people, health impact assessment 4.9.2

.1) phase construction
.In the construction. The population may increase of migrant workers in the project area. These workers may cause illness to receive services from the hospital, which in this case.By the increase of health needs for services from those of the related construction activities of the project.Institutions and personnel and public health in the area can be supported. The formulation measures to prevent the accidents during the construction of the whole work and traffic transportation.However. In the project area, still have large hospitals that can accommodate the referrals of patients in the case mentioned have
.2) phase the
.In the project development operation.But the expectation that services from public health agencies in the area will not increase from the original to then? And also in the ability to support of institutions and personnel in the area. The working with public health in penetration.And the volunteers.In the area to help reduce serious illness to services from large hospitals a lot. However, if fertility causes migration.Consideration to strengthen the institutions and personnel in public health by state still is necessary!

.