อย่างไรก็ตามถึงแม้มนุษย์จะเข้าใจว่า

อย่างไรก็ตามถึงแม้มนุษย์จะเข้าใจว่าเสียงไม่มีความสัมพันธ์หรือเกี่ยวข้องแบบตายตัวกับความหมายและมนุษย์ยอมรับหรือสมมติของผู้ใช้ภาษาแต่ละภาษาก็ตาม แต่มนุษย์ก็ยังมีการใช้เสียงแสดงความหมายอยู่บ้าง เสียงเหล่านี้ก็จะแตกต่างกันไปตามระบบภาษา เฃ่น เสียง ฉ ช ในภาษาไทยสื่อความหมายถึง เปียก ไม่แห้ง เช่น ชื่น ฉ่ำ แฉะ ชุ่ม กว้าง ยาว ใหญ่ จิ๋ว สั้น เล็ก นอกจากนี้ยังมีคำที่ เสียงเลียนเสียงสัตว์ ยกตัวอย่างเช่น ภาษาไทยใช้แทนเสียงไก่ขันว่า เอ้ก-อี-เอ้ก-เอ้ก ภาษาอังกฤษใช้ว่า cock-a-doodle-doo เสียงร้องเสียงเลียนแบบธรรมชาติ (Onomatopoeic words) ยกตัวอย่างเช่น เปรี้ยง โครม เพล้ง ซึ่งจะเห็นได้ว่ามีความสัมพันธ์ ชัดเจนระหว่างเสียงและความหมาย อย่างไรก็ดีคำต่างๆเหล่านี้ขัดแย้งกับคำกล่าวที่ว่าภาษามีลักษณะความสมมติก็มีอยู่ป็นจำนวนน้อยมากในแต่ละภาษา

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

However, even if the sound is not of human to understand that there is a relationship or are associated with the stereotype and accept or assume human users each language, humans also have voice shows the meaning? These sounds will vary depending on the locale language audio f reach Thailand khen describe dry no wet dripping juicy freshening aspect such as the big favourite galleries also have a small short term sounds that mimic the sound of an animal, for example, the language used to represent the sound of chicken Bowl that Thailand e-e-e-e sur language.Greek ritchai that mimic natural sounds, vocals cock-a-doodle-doo (Onomatopoeic words), for example, which saw the thundering chrome phle d that has a clear relationship between sound and meaning, however, these words contradict claims that the language has its say, it contained very little as a sculptor in each language.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

However, even when men will understand that the sound is not correlated or associated with a fixed meaning and human accept or assume any of the languages. But it also has a human voice connote some. These sounds will vary based on system noise f language daily turnover Beach in Thailand meaningful juicy wet wet wet, not dry like a tiny aspect also has a small short term. Imitating animal sounds For example Thailand language is used instead of chicken that stage. A. Gosh - E - S A - S Group. English is the cock-a-doodle-doo. Vocal sounds imitating nature (Onomatopoeic words), for example, open burning chrome wheels, which can be seen that there is a relationship. Between sound and meaning However, these words are inconsistent with the statement that language is characterized by assuming it exists as a very small amount in each language.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

However, even if the human will understand that no sound relationship or related fixed with meaning and human language users accept or assume of each language. But human beings are also used sound show meaning.Like, sound, F, in the Thai language meaning to wet, not dry, such as the sweet juicy wet, wet, wide, long, large Mini short small is also a word. The sound เลียนเสียงสัตว์, for example, English instead of crowing that the traffic regulations.Cock-a-doodle-doo vocals sound imitation of nature (Onomatopoeic words) for example, scorching, chrome TKB, which will see a relationship. Clear between sound and meaning.