เป็นนัยเดียวเท่านั้นว่า “พระราชกุมาร ผู้บริบูรณ์ด้วยมหาบุรุษลักษณะอย่า การแปล - เป็นนัยเดียวเท่านั้นว่า “พระราชกุมาร ผู้บริบูรณ์ด้วยมหาบุรุษลักษณะอย่า อังกฤษ วิธีการพูด

เป็นนัยเดียวเท่านั้นว่า “พระราชกุมา

เป็นนัยเดียวเท่านั้นว่า “พระราชกุมาร ผู้บริบูรณ์ด้วยมหาบุรุษลักษณะอย่างนี้ จะไม่อยู่ครองเพศฆราวาสอย่างแน่นอน จักต้องเสด็จออกบรรพชา และได้ตรัสรู้เป็นพระสัมมาสัมพุทธเจ้าอย่างมิต้องสงสัย” ครั้นกาลเวลาล่วงเลยมาถึง 29 ปี เจ้าชายสิทธัตถะ เสด็จออกบรรพชาโกณฑัญญะพราหมณ์ทราบข่าวก็ดีใจ เพราะตรงกับคำทำนายของตน จึงรีบไปชวนบุตรของพราหมณ์ทั้ง 7 คนที่ร่วมทำนายตามเสด็จพระมหาบุรุษพร้อมกัน บุตรพราหมณ์เหล่านั้น ยอมออกบวชเพียง 4 คน คือ วัปปะ ภัททิยะ มหานามะ และ อัสสชิ โกณฑัญญะ จึงพามาณพทั้ง 4 คนนั้นพร้อมทั้งตนด้วยรวมเป็น 5 ได้นามบัญญัติว่า “ปัญจวัคคีย์” จนมาพบพระพุทธองค์กำลังบำเพ็ญความเพียรอยู่ จึงพากันเข้าไปอยู่เฝ้าทำกิจวัตรอุปัฏฐาก เมื่อพระมหาบุรุษ ทรงบำเพ็ญทุกรกิริยาอย่างอุกฤษฏ์เป็นเวลาถึง 6 ปี ก็ยังไม่ได้บรรลุพระโพธิญาณ จึงทรงพระดำริว่า “วิธีนี้คงจะไม่ใช่ทางตรัสรู้” จึงทรงเลิกละความเพียรด้วยวิธีทรมานกาย หันมาบำเพ็ญเพียรทางจิต เลิกอดพระกระยาหาร กลับมาเสวยตามเดิม เพื่อบำรุงพระวรกายให้แข็งแรงฝ่ายปัญจวัคคีย์ ครั้นเห็นพระ โพธิสัตว์ละความเพียรนั้นแล้ว ก็รู้สึกหมดหวัง จึงพากันหลีกหนีทิ้งพระโพธิสัตว์ ให้ประทับอยู่ตามลำพังพระองค์เดียว ครั้นพระโพธิสัตว์ ตรัสรู้พระอนุตรสัมมาสัมโพธิญาณแล้ว จึงได้เสด็จพุทธดำเนินไปสู่ป่าอิสิปตนมฤคทายวัน ซึ่งเป็นที่พักอาศัยของปัญจวัคคีย์ทั้ง 5 เมื่อมาถึงพระพุทธองค์ตรัสเตือนที่ปัญจวัคคีย์ทั้ง 5 ทำกริยาไม่เหมาะสมที่แสดงความไม่เคารพต่อพระพุทธองค์แล้วให้ระลึกถึงคำพูดของพระพุทธองค์ว่าคุ้นชินหรือไม่ ปัญจวัคคีย์ ระลึกขึ้นได้ว่า พระองค์ไม่เคยตรัสมา ก่อนเลย จึงยินยอมพร้อมใจกันฟังพระธรรมเทศนาโดยเคารพ โดยตรัสพระธรรมจักรกัปวัตนสูตร เป็นปฐมเทศนา จากนั้น พระพุทธองค์ตรัสชี้แนะวิธีปฏิบัติ แบบ “มัชฌิมาปฏิปทา” ดำเนินตามทางสายกลางซึ่งเป็นข้อปฏิบัติให้ถึงความดับทุกข์

0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
เป็นนัยเดียวเท่านั้นว่า “พระราชกุมาร ผู้บริบูรณ์ด้วยมหาบุรุษลักษณะอย่างนี้ จะไม่อยู่ครองเพศฆราวาสอย่างแน่นอน จักต้องเสด็จออกบรรพชา และได้ตรัสรู้เป็นพระสัมมาสัมพุทธเจ้าอย่างมิต้องสงสัย” ครั้นกาลเวลาล่วงเลยมาถึง 29 ปี เจ้าชายสิทธัตถะ เสด็จออกบรรพชาโกณฑัญญะพราหมณ์ทราบข่าวก็ดีใจ เพราะตรงกับคำทำนายของตน จึงรีบไปชวนบุตรของพราหมณ์ทั้ง 7 คนที่ร่วมทำนายตามเสด็จพระมหาบุรุษพร้อมกัน บุตรพราหมณ์เหล่านั้น ยอมออกบวชเพียง 4 คน คือ วัปปะ ภัททิยะ มหานามะ และ อัสสชิ โกณฑัญญะ จึงพามาณพทั้ง 4 คนนั้นพร้อมทั้งตนด้วยรวมเป็น 5 ได้นามบัญญัติว่า “ปัญจวัคคีย์” จนมาพบพระพุทธองค์กำลังบำเพ็ญความเพียรอยู่ จึงพากันเข้าไปอยู่เฝ้าทำกิจวัตรอุปัฏฐาก เมื่อพระมหาบุรุษ ทรงบำเพ็ญทุกรกิริยาอย่างอุกฤษฏ์เป็นเวลาถึง 6 ปี ก็ยังไม่ได้บรรลุพระโพธิญาณ จึงทรงพระดำริว่า “วิธีนี้คงจะไม่ใช่ทางตรัสรู้” จึงทรงเลิกละความเพียรด้วยวิธีทรมานกาย หันมาบำเพ็ญเพียรทางจิต เลิกอดพระกระยาหาร กลับมาเสวยตามเดิม เพื่อบำรุงพระวรกายให้แข็งแรงฝ่ายปัญจวัคคีย์ ครั้นเห็นพระ โพธิสัตว์ละความเพียรนั้นแล้ว ก็รู้สึกหมดหวัง จึงพากันหลีกหนีทิ้งพระโพธิสัตว์ ให้ประทับอยู่ตามลำพังพระองค์เดียว ครั้นพระโพธิสัตว์ ตรัสรู้พระอนุตรสัมมาสัมโพธิญาณแล้ว จึงได้เสด็จพุทธดำเนินไปสู่ป่าอิสิปตนมฤคทายวัน ซึ่งเป็นที่พักอาศัยของปัญจวัคคีย์ทั้ง 5 เมื่อมาถึงพระพุทธองค์ตรัสเตือนที่ปัญจวัคคีย์ทั้ง 5 ทำกริยาไม่เหมาะสมที่แสดงความไม่เคารพต่อพระพุทธองค์แล้วให้ระลึกถึงคำพูดของพระพุทธองค์ว่าคุ้นชินหรือไม่ ปัญจวัคคีย์ ระลึกขึ้นได้ว่า พระองค์ไม่เคยตรัสมา ก่อนเลย จึงยินยอมพร้อมใจกันฟังพระธรรมเทศนาโดยเคารพ โดยตรัสพระธรรมจักรกัปวัตนสูตร เป็นปฐมเทศนา จากนั้น พระพุทธองค์ตรัสชี้แนะวิธีปฏิบัติ แบบ “มัชฌิมาปฏิปทา” ดำเนินตามทางสายกลางซึ่งเป็นข้อปฏิบัติให้ถึงความดับทุกข์
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
Suggesting only that the "royal child, full of great men who look like this. Males dominate the secular are not sure. Ordination must come out And enlightenment as the Buddha is undoubtedly "But the time lapse of the 29-year-old prince's perfected. His Majesty the ordination attitude towards logic decoding Brahmin was glad the news. The match their words. So definitely bring the son of a Brahmin who predicted seven tours with the great men together. Those children Brahman He was ordained just four people Wappa Pat Gotti Ya Na Ma and the great Assamese's attitude towards logic decoding the young man took four people with a total of five have signed the Act. "Disciples" until I met the Buddha were attained in practice. Went into monitoring activities laymen. When the Great Man His discipline is superb for up to six years, it has not attained the enlightenment. The King thought "This would not be the Enlightenment" He stopped by painstaking physical torture methods. Turn mental widely honored Quit fasted He ate as usual To nourish the body to be healthy when the disciples saw Buddha attained by then. I feel desperate Went away, leaving the Bodhisattva. He sat alone in a single When Buddha Lord Buddha attained enlightenment Anutr Samopti Wise ago. So he carried me to the wild hermit to his palace. 5, the residence of the disciples when Jesus came to the Buddha warns the disciples made five unprofessional behavior showing disrespect to Buddha, to remember the words of the Buddha's disciples familiar or not, remember that. He never said that before, so willing to listen to sermons by respected. By Thammachak EON Watson said the formula was a sermon of the Buddha then said guiding practices a "middle path" to follow a middle path, which is an act of Sorrows.

การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
The only hint that "the crown prince, who filled with great looks like this. Will not dominate gender secular certainly must go out ordination. And enlightenment as the Buddha you mi suspects. "29 years, Prince Siddhartha Come out ordination โกณฑัญญะ Brahmin news glad, because the match their prophecy, so hurry to ask บุตรของ Brahmin who predict both 7 accompanied the men together. The son of Brahmins would only those ordained 4 people.วัปปะ ภัททิยะ. มหานามะ. And อัสสชิ โกณฑัญญะ. Is brought experience both 4 man, along with their name as well as the 5 stating that "presentment." To see the Buddha's practice, perseverance. So they went on to do routine, attendantHe mortify as excellent for 6 years. It also did not achieve พระโพธิญาณ, therefore he the thoughts that "this isn't the enlightenment." He was retiring, perseverance with torture the body turned to mental pains stop fasted.To nourish the body to a strong and presentment, and see the Bodhisattva's perseverance นั้นแล้. Feel desperate, so they avoid leaving the Bodhisattva. He is the one to sit alone, when the Bodhisattva.So she went running to the deer Buddhist ปตน phloem. Which is the residence of the 5 when it comes to the Buddha said presentment presentment, both 5 warningPresentment. Keep up that he never said before. So agreeable together listen to the Dhamma sermon by respect. The said พระธรรมจักร gap วัตน formula is the first sermon, then the Buddha said guiding practice. "Middle way".
.
.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: