ในเกาหลีมีความเชื่อว่าห้ามตัดเล็บตอ

ในเกาหลีมีความเชื่อว่าห้ามตัดเล็บตอนกลางคืน เพราะว่าจะมีหนูมากินเล็บของเรา เมื่อกินแล้วหนูจะกลายร้างเป็นมนุษย์ หากหนูตัวนั้นกลายเป็นมนุษย์อย่างสมบูรณ์ มนุษย์คนนั้นจะหายไป ในประเทศไทยมีความเชื่อว่าห้ามตัดเล็บในกลางคืนเพราะว่าจำทำให้เกิดเรื่องร้ายได้ แต่ในความเป็นจริงอาจเป็นเพราะว่าในสมัยก่อนไม่มีไฟใช้ การตัดเล็บในกลางคืนจึงทำให้เกิดอุบัติเหตุได้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

In Korea, there are beliefs that forbid cutting nails at night because there are rats eat our nails. When the mice are made to create a human being. If the rodents become completely human. Then the man will disappear. Domestic Thailand believed that prohibition cut nails in the night because that causes evil story. But in fact, it may be that in the past, there is no power used. Cut the nails in the night, thus causing the accident.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

In Korea, it is believed that no nails at night. Because rats are eating our nails. I eat when I become a man. If the rats that became fully human. The human person is missing In the belief that no nails in the night, because this causes revenue. But in fact, it may be because in the past there is no fire. The nail in the night, cause an accident.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

In Korea there is a belief that no nails at night. For there I eat our nails. When to eat and I are created as human beings. If it becomes a complete human being that human beings will disappear. In the belief that no nails in the night because remember dangerous. But, in fact, probably because in the past, no fire. The nails in the night and caused an accident.