คุณทำให้ฉันรู้ว่า คุณไม่ต้องการคุยก

คุณทำให้ฉันรู้ว่า คุณไม่ต้องการคุยกับฉัน เพราะว่าคุณไม่เคยสนใจกับบางสิ่งที่ฉันต้องการพูดกับคุณ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

You make me know that you do not want to talk to me because you never notice a few things that I would like to speak with you.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

You make me know You do not want to talk to me Because you never pay attention to a few things I want to talk to you.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

You let me know if you don't want to talk to me. Because you never pay attention to something that I want to talk to you.