บริษัท มารุเซ็น ฟู้ด (ประเทศไทย) จำ

บริษัท มารุเซ็น ฟู้ด (ประเทศไทย) จำกัด เกิดจากการร่วมทุนระหว่างบริษัท บุญรอดฟาร์ม จำกัด (ในเครือบริษัทบุญรอดบริวเวอรี่) และ บริษัท มารุเซ็น ที เจแปน จำกัด ผู้เชี่ยวชาญการผลิตชาเขียวญี่ปุ่นระดับพรีเมียมเป็นเวลา 70 ปี จากจังหวัดชิสึโอกะ ซึ่งเป็นแหล่งปลูกชาที่ใหญ่และดีที่สุดของประเทศญี่ปุ่น ด้วยความพิถีพิถันในการผลิตชาเขียวคุณภาพ ที่ผ่านกระบวนการอบไอน้ำ (นึ่ง) แห่งเดียวในประเทศไทย ทั้งยังได้รับมาตรฐาน HACCP Halal และ ISO 22000 ทำให้สามารถมั่นใจในคุณภาพและรสชาติสินค้าของมารุเซ็น เทียบเท่ากับชาเขียวแท้จากประเทศญี่ปุ่น

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The company signed a fantastic food (Thailand) co., Ltd. was born from a joint venture between the companies merit salvation Farms Ltd. (affiliated company, merit salvation brewery) and fantastic company signed t Japan Ltd. who specializes in producing premium green tea Japan for a period of 70 years from Shizuoka Prefecture, which is home to a large tea plantations, and the best of country Japan. With meticulous attention to production quality through green tea steam (steamer) In Thailand, the country received ISO 22000 HACCP Halal standard and makes it possible to ensure the quality and flavor of Wi-Fi products sign. Equivalent to the pure green tea from Japan

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Companies Maru signed Foods (Thailand) Co., Ltd. is a joint venture between Bunrod Farms Limited (a subsidiary of Boonrod Avery) and Maru signed HMV limited specialist Japanese green tea premium. For 70 years, from the province of Shizuoka. Which is the largest and best tea growing areas of Japan. With meticulous attention to production quality green tea. The process steam (autoclave) in Thailand. Also, the standard HACCP Halal and ISO 22000 makes it possible to ensure the quality and taste of its signature Maru. Equivalent to green tea from Japan.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The company Maru Sen food limited company joint venture between caused by boonrawd Farm Limited (subsidiary of boon rawd brewery). And the company Maru signed, Japan Co., Ltd.70 years province from Shizuoka. Which is a growing source of tea that the biggest and best of Japan. With meticulous in the production of green tea quality. Through the process of steam (steam) in Thailand, also has been the standard HACCP Halal. And the ISO.It can ensure the quality and taste of products Maru signed. Equivalent to the real green tea from Japan.