ราชสีห์ซึ่งในน้ำใจของลิงจึงชวนกลับม

ราชสีห์ซึ่งในน้ำใจของลิงจึงชวนกลับมาอยู่ในป่าด้วยกันเหมือนเดิน และลิงก็สัญญาว่าจะไม่สร้างความเดือดร้อนให้สัตว์ต่างๆในป่าอีก เมื่อสัตว์ทั้งหลายได้ฟังดังนั้นก็ยกโทษให้ และสัตว์ทั้งหมดก็เป็นเพื่อนกัน และอยู่ด้วยกันอย่างมีความสุข

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

In the spirit of monkey ratsi invited back in the woods together, like a monkey, and promised not to build any suffering to the animals in the forest again. When all the animals have to listen so forgive any and all animals are friends and live together happily.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

In the spirit of the lion, monkey invited back together like a walk in the woods. And Monkey's promise not to make trouble for the animal kingdom again. When the animals heard that, forgive. And all was well. And live together happily.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The lion, which in the kindness of the monkey was invited back in the woods together like walking. The monkey and promised to not make trouble for various animals in the forest. When animals have to listen so forgive. And all the animals are friends.