ห้องบริเวณชั้น 3 ของตึกศรีเฟื่องฟุ้

ห้องบริเวณชั้น 3 ของตึกศรีเฟื่องฟุ้ง เป็นพื้นที่ของฝ่าย Sales ซึ่งโดยปกติจะต้องเดินผ่านฝ่ายเครดิตฯ เป็นประจำ โดยที่ไม่มีเครื่องกัน ม่าน หรือ พาร์ติชั่น ปิดบัง ระหว่างการปฏิบัติงานของฝ่ายเครดิตฯ ดังนั้น เพื่อป้องกันมิให้ผู้อื่นที่ไม่มีสิทธิรับรู้ข้อมูล หรือผู้ที่ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องรับรู้ข้อมูลลูกค้า และสอดคล้องกับระเบียบของ NCB ว่าด้วยเรื่อง การจัดเก็บข้อมูลเครดิตของลูกค้าหรือรายงานข้อมูลเครดิต NCB / การรักษาข้อมูลที่เป็นความลับ จึงขอเสนอให้สลับพื้นที่การทำงานของฝ่าย Sales ที่ตึกศรีเฟื่องฟุ้ง กับฝ่าย DOC ที่ตึกอื้อจือเหลียง แทนครับ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Hongboriwen, 3rd floor, building Sri feung party areas to disseminate Sales that normally would be pass khredit party on a regular basis without a curtain partitions so obscure? During execution of the khredit party, so Or those who are not involved to recognize customer information and comply with the regulations of the NCB on matters. The storage of customer credit, or credit information reporting NCB/maintaining confidential information. Sales at building with the DOC Department to be diffused to disseminate SI-building u Chu Liang. Instead?

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

SRIFUENGFUNG room on the 3rd floor of the building. The area of ​​the Sales, usually have to walk through the credit on a regular basis, without a curtain or partition to cover the operations of the credit, therefore, to prevent others who have no rights to know. Or who was involved, get to know their customers. And comply with the NCB on the subject. Storage of customer credit information or credit reporting NCB / treatment information confidential. The proposal to switch the operation of the Building Department, Sales Department, The DOC SRIFUENGFUNG the U Chu Liang Building instead.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The room floor area of the building 3 Si disseminated area of the Sales which usually have to walk through the ฝ่ายเครดิต has regularly without air. A curtain or partition, obscure between performance of the credit department, so.Or who were perceived customer information and in accordance with the regulations of the NCB on the subject, data storing customer credit report or credit information. NCB / keeping data secret.Sales building Si disseminated with the DOC building Chu Liang instead.