สวัสดีครับผมขออภัยที่ยังไม่สามารถส่

สวัสดีครับ

ผมขออภัยที่ยังไม่สามารถส่งสินค้าให้คุณได้ตอนนี้
เพราะว่าบริษัทขนส่งสินค้าหยุดให้บริการ เนื่องในวันหยุดยาว 5 วัน ของประเทศไทย

โปรดจงเข้าใจ

ขอบคุณมากครับ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

HelloI am sorry that I still can't deliver the goods, you have now.Because the freight service company in the country's 5-day long holiday Thailand.Please be understandingThank you very much.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I 'm sorry I was not able to deliver to you now because freight service ceased. On the fifth day of a long weekend , please understand me , thank you very much.