แต่อยู่ในการครอบครองของบริษัทไม่ว่า

แต่อยู่ในการครอบครองของบริษัทไม่ว่าด้วยวิธีการใดๆ ไม่ว่าสินค้าดังกล่าวจะเกิดความเสียหายหรือสูญหายเพราะเหตุสุดวิสัย อุบัติเหตุ ภัยธรรมชาติ หรือเหตุอื่น และไม่ว่าจะเป็นผลที่เกิดจากการกระทำโดยเจตนาหรือประมาทเลินเล่อของพนักงานของบริษัทหรือบุคคลภายนอก

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

But it is in the possession of the company does not in any way relating that it is corrupted or lost because majeure. Another reason, natural disasters or accidents, and whether it is caused by the Act of intentionally or an employee of the company or a third party.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

But in the possession of the company, whether by any means. Not that such goods are damaged or lost because of accidents, natural disasters, acts of God or other cause and whether it was the result of intentional acts or negligence of its employees or third parties.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

But was in possession of the company in any way any Whether such items are damaged or lost due to force majeure, accidents, natural disasters, or other causes.