เมืองสำคัญและสถานที่ท่องเที่ยวต่าง

เมืองสำคัญและสถานที่ท่องเที่ยวต่าง ๆ
เปียงมะนา ( Pyanmana) เมืองหลวง (เนปิดอย์)
ที่ตั้งของเมืองเปียงมะนาอยู่ห่างจากย่างกุ้งไปทางเหนือราว 244 ไมล์
พระมหาเจดีย์ชเวดากอง
เป็นมหาเจดีย์คู่บ้านคู่เมืองของประเทศพม่าอายุเก่าแก่กว่าสองพันห้าร้อยปี เพื่อเสริมบารมีในสถานที่ที่เปรียบเสมือนได้กับจิตวิญญาณของชาวย่างกุ้ง และชาวพม่าสถานที่แห่งนี้มี ลานอธิฐาน จุดที่บุเรงนองมาขอพรก่อนออกรบ เป็นสัญลักษณ์แห่งความสามัคคี
พระเจดีย์ชเวมอดอร์ (Shwe Mordore)
หรือพระธาตุมุเตา ซึ่งเป็นเจดีย์ที่สูงที่สุดในหงสาวดี ตั้งอยู่ใจกลางเมืองหงสาวดี เป็นสัญลักษณ์ยืนยันความ เจริญรุ่งเรืองในอดีต อีกทั้งยังเป็นเจดีย์คู่บ้านคู่เมืองของกรุงหงสาวดีมาช้านาน เป็นเจดีย์เก่าแก่คู่บ้านคู่เมืองและเป็น 1 ใน 5 มหาบูชาสถาน สิ่งศักดิ์สิทธิ์ของพม่า ภายในบรรจุพระเกศาธาตุของพระพุทธเจ้า เป็นเจดีย์ที่สมเด็จพระนเรศวรมหาราช ของไทย เคยมาสักการะ






“พระธาตุอินทร์แขวน”
ระยะทางจะห่างจากเมืองย่างกุ้งประมาณ 195 กิโลเมตร อยู่สูงจากระดับน้ำทะเล 1,200 เมตร ลักษณะเป็นเจดีย์องค์เล็ก ๆ เมืองหงสาวดี หรือชาวพม่าจะเรียกว่า เมืองพะโค เป็นเมืองที่มีประวัติศาสตร์ที่ยาวนาน ทั้งทางด้านพระพุทธศาสนา และประวัติศาสตร์ชาติพม่า เป็นเมืองหลวงเก่าแก่ของอาณาจักรมอญในอดีต มีเจดีย์และวัดเก่ากว่า
นับพันปี

เมืองสิเรียม
ห่างจากเมืองย่างกุ้งประมาณ 45 กิโลเมตร ชมความแปลกตาของเมืองสิเรียมที่เคยเป็นเมืองท่าของโปรตุเกสมาก่อน ตั้งอยู่ริมฝั่งแม่น้ำย่างกุ้งที่เชื่อมต่อกับแม่น้ำอิระวดี

พระเจดีย์เยเลพญา
เจดีย์เกาะกลางน้ำอายุนับพันปี ต้องนั่งเรือพายข้ามไป ประมาณ 10 นาที เป็นที่เคารพนับถืออย่างมากของชาวเมืองสิเรียม




พระพุทธไสยาสน์เจาทัตยี
พระพุทธรูปปางไสยาสน์ มีความยาวถึง 55 เมตร สูง 16 เมตร ซึ่งพระบาทมีภาพมงคล 108 ประการ เป็นรอยพระบาทที่ซ้อนทับกัน และตามคติทางพุทธศาสนาเถรวาทแล้ว เชื่อว่าอดีตพุทธเจ้าทั้งสี่พระองค์จะเสด็จมาประทับรอยพระบาทไว้

เจดีย์ซูเลย์
เป็นเจดีย์ทรงแปดเหลี่ยม ตั้งอยู่ใจกลางเมืองย่างกุ้ง สร้างในสมัยที่อังกฤษยังปกครองพม่าอยู่ ถ้าเปรียบแล้ว เจดีย์ซูเลนี้ ก็เหมือนกับหัวใจของเมืองย่างกุ้ง เพราะชาวอังกฤษได้วางผังเมืองให้เจดีย์นี้ เป็นศูนย์กลาง

วัดพระเขี้ยวแก้ว
ซึ่งสร้างขึ้นเพื่อประดิษฐานพระเขี้ยวแก้วจำลอง ที่ได้มาจากอาณาจักรน่านเจ้า ที่เคยนำมาประดิษฐานที่พุทธมณฑล






วัดกุโสดอ (Kuthodaw)
ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นสถานที่ทำสังคยานาพระไตรปิฎกครั้งที่ 5

สะพานอูเป็ง
สะพานไม้สักที่มีความยาวที่สุดในโลกแห่งมัณฑะเลย์

เมืองพุกาม
ดินแดนแห่งเจดีย์หมื่นองค์อย่างเมืองพุกามที่มีความสำคัญด้านพุทธสถานอย่างหาที่เปรียบมิได้นั้น นับเป็นดินแดนอารยธรรมที่เปี่ยมไปด้วยพระเจดีย์และวัดวาอารมอันศักดิ์สิทธิ์และสวยงาม

ตลาดสก็อต (Scot Market)
เป็นตลาดเก่าแก่ของชาวพม่าสร้างขึ้นโดยชาวสก๊อต





พระเจดีย์โบตะตอง
ซึ่งเป็นเจดีย์ที่สร้างขึ้นเพื่อรับพระเกศาธาตุก่อนที่นำไปบรรจุในพระเจดีย์ชเวดากอง เมื่อพระเกศาธาตุได้ถูกอัญเชิญขึ้นจากเรือ ได้นำมาประดิษฐานไว้ที่พระเจดีย์โบตะตองแห่งนี้ก่อน พระเจดีย์แห่งนี้ได้ถูก ทำลายในระหว่างสงครามโลกครั้งที่ 2 และได้รับการปฏิสังขรณ์ขึ้นมาใหม่ โดยมีความแตกต่างกับ พระเจดีย์ทั่วไปคือ ออกแบบให้ใต้ฐานพระเจดีย์มีโครงสร้างโปร่งให้คนเดินเข้าไปภายในได้ โดยอัญเชิญพระบรมธาตุไว้ในผอบทองคำให้ผู้คนได้เข้ามากราบไหว้มองเห็นได้ชัดเจน

วัดพระหินขาว
พระหินขาวนี้สร้างจากหินขาวที่มีลักษณะมันวาว สีขาวสะอาดและไม่มีตำหนิ สูง 37 ฟุต กว้าง 24 ฟุต หนัก 600 ตัน เป็นพระพุทธรูปประทับนั่ง พระหัตถ์ขวาบรรจุพระบรมสารีริกธาตุที่อัญเชิญมาจากสิงคโปร์ และศรีลังกายกขึ้นหันฝ่าพระหัตถ์ออกจากองค์ หมายถึงการไล่ศัตรูและประทานความเจริญรุ่งเรือง นอกจากนี้ยังมีการนำหินที่เหลือมาสลักเป็นพระพุทธบาทซ้าย-ขวา ประดิษฐานอยู่ บริเวณด้านหลังพระพุทธรูป





พระเจดีย์ชเวซิกอง ( Shwezigon Pagoda )
เจดีย์องค์ใหญ่ ที่มีสีทองอร่ามตา เริ่มสร้างขึ้นในปี พ.ศ 1627
โดยพระเจ้าอโนรธามหราช แต่สร้างไม่เสร็จ จนกระทั่งมาสร้างเสร็จในรัชสมัยของพระเจ้าจันสิธาเมื่อปี พ.ศ 1656 เชื่อกันว่าภายในบรรจุ พระบรมสารีริกธาตุขององค์สมเด็จสัมมาสัมพุทธเจ้า

วัดถ้ำจันสิทธา (Kyanzittha Umin )
ซึ่งมีลักษณะอาคารเตี้ยก่อด้วยอิฐอยู่ใต้ดิน ครึ่งหนึ่งบนพื้นดินครึ่งหนึ่ง พบกับภาพเขียนโบราณซึ่งวาดขึ้นในระหว่างพุทธ ศตวรรษที่ 16-19 ที่ยังอยู่ในสภาพสมบูรณ์ วัดแห่งนี้สร้างขึ้นในสมัยของพระเจ้าจันสิทธา

วัดทิโลมินโล (Htilominlo Pagoda )
ที่สันนิษฐานว่า น่าจะเพี้ยนมาจากคำว่า “ไตร โลกมงคล “ สร้างโดยพระเจ้าติโลมิโล เมื่อปี พ.ศ 1761





พระเจดีย์มิงกาลา
ชมทัศนียภาพของอาณาจักรพุกามจากมุมสูง จากสถานที่ แห่งนี้ จะได้พบกับพระเจดีย์น้อยใหญ่จำนวนมากมาย
มิงกุน
มิงกุนตั้งอยู่ริมฝั่งน้ำเอยาวดี ทางตอนบนสุดของทิวเขา ที่โอบล้อมเมืองสกายน์เอาไว้ ที่นี่มีระฆังใบใหญ่ที่สุดในโลก
พระเจดีย์สินพยุเม
ซึ่งพระเจ้าพะคยีดอทรางสร้างใน พ.ศ. 2359 ก่อนที่จะเสด็จขึ้นเสวยราชย์ เจดีย์องค์นี้เปรียบเสมือนพระเจดีย์จุฬามณีซึ่งตั้งอยู่เหนือเขาพระสุเมรุอันเป็นศูนย์กลางของจักรวาลตามความเชื่อเกี่ยวกับเรื่องไตรภูมิในพุทธศาสนา
หมู่สถูป
เจดีย์ที่มีให้เห็นอยู่ทั่วทุกหนทุกแห่ง และผู้คนที่มีชีวิตชีวาเปี่ยมไปด้วยน้ำใจ ไมตรีมัณฑะเลย์ ตั้งอยู่ทางตอนเหนือของกรุงย่างกุ้ง ห่างขึ้นมา 620 กิโลเมตร และอยู่สูงเหนือระดับน้ำทะเล 80 เมตร ชาวพม่าถือว่าสัญลักษณ์ทางวัฒนธรรมและพุทธศาสนา ทั้งในอดีตและปัจจุบันของพม่าคือ มัณฑะเลย์ ใจกลางเมืองมี ตลาดเซโจ เป็นศูนย์กลางการค้าในเขตพม่าบน ช่างฝีมือ



ขวัดมหากันดายงค์ ( Maha Gandayon Monastery )
ซึ่งเป็นวัดใหญ่ที่สุดของพม่าที่เมืองอมรปุระ ซึ่งในช่วงเพลจะมีภิกษุสงฆ์นับร้อยรูปเดินเรียงแถวด้วยอาการสำรวมเพื่อรับอาหารอพระพุทธมหามุนี

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Major cities and tourist attractionsPieter ngama (Pyanmana) capital (natural pita).The location of the city is Piazza ngama na Rangoon 244 miles north. Shwedagon stupa As a university town of twin pagoda, Myanmar more than two thousand old age five hundred years. In order to strengthen the influence of the spirit of the compared the people of Rangoon and the Burmese people this place is Milan athitan. The Bush Administration points to request both a blessing before reng battle as a symbol of unity. Pagoda Hotel d'Or (Shwe Mordore.) Choi Or that a believer is that stove in good girl hung. It is located in the heart of the city, the good girl is a symbol hung confirmed the prosperity in the past, is also a town of double hung the girl a good time is a pair of old town and the Cathedral, is one of the sacred place of worship 5 Myanmar within the package is the Lord Buddha's relics pagoda kesa at Thailand's King naresuan has ever come to worship. "That great deal hanging". The distance is approximately 195 km away from Yangon is located 1200 meters sea level features a small town girl is hung, or Myanmar, is called the town phakho, is a city with a long history of both Buddhism and the history of Nations, Myanmar is the capital of the old Kingdom of Pegu in the past. There is a pagoda and the older Temple.Millennia City XI zamani About 45 kilometers away from the town, opposite the beautiful city of XI-zamani is Portugal's port city before. It is located along the Yangon River, which connects to the Ayeyarwady River.Ye Le pagoda, serpent Middle Island water millennia-old pagoda. Paddle boat. Approximately 10 minutes of a respected city XI zamaniGuangzhou Yi Buddha to sleep that Lord Buddha to sleep up to 12 meters long, 16 meters high, with a picture of sacred reasons 108 Shiva that overlap and by Theravada Buddhist concepts and believe the past four Buddha he is Shiva is stamp coming. Suzhou pagoda Valley Is the octagonal pagoda? Located in the heart of Yangon City. The British Government also established in Myanmar if the advantage. This is similar to the Su Le pagoda at the heart of the city, Yangon, since the British had urban planning, this is the center of pagoda. Temple of the tooth Which God created to enshrine the tooth replica from Kingdom of nanzhao were taken "at phutthamonthon. Measurement of single paulownia Quran (Kuthodaw)Where once a place of สังค drug na tripiṭaka times 5. OU Peng bridge. The long teak bridge in the world of Mandalay City of Bagan. Land of ten thousand elements pagoda Bagan city with important aspects of Buddhism around that are incomparable. The fascinating land of civilization with pagoda and sacred watwa of agen and beautiful. Scott (Scot Market) market. It is the oldest of the Burmese market, created by Scott.Pagoda Bo Ta Tong Which is created to receive God's leading to kesa that before filling in the Shwedagon Pagoda? He was brought up from the kesa that ship. "the pagoda Bo Ta Tong, this property first. This has destroyed pagoda built during World War II, and to restore them by contrast with typical Pagoda design under the pagoda base is structured and transparent manner, people went inside. By summoning phraborommathat into a casket of gold, people have come to pray to look smooth. Temple of the white stone. This white stone Buddha from the white stones that look metallic paint and no blame 24 feet wide and 37 feet high, 600 tons heavy is sitting Buddha image stamp. Right hand relic that Maitreya comes from Singapore and Sri Lanka lifted their hands facing out from the elements meant to chase away the enemy, and eat lots of prosperity. It also has brought the rest of the quarter to steal stones as Phra phutthabat left-right. Enshrined Behind the Buddha images.Pagoda silicone pile (Shwezigon Pagoda) Choi A large Chedi containing the color thongoram the eye Began in 1627, Fri โดยพระเจ้าอโนรธามหราช แต่สร้างไม่เสร็จ จนกระทั่งมาสร้างเสร็จในรัชสมัยของพระเจ้าจันสิธาเมื่อปี พ.ศ 1656 เชื่อกันว่าภายในบรรจุ พระบรมสารีริกธาตุขององค์สมเด็จสัมมาสัมพุทธเจ้า วัดถ้ำจันสิทธา (Kyanzittha Umin ) ซึ่งมีลักษณะอาคารเตี้ยก่อด้วยอิฐอยู่ใต้ดิน ครึ่งหนึ่งบนพื้นดินครึ่งหนึ่ง พบกับภาพเขียนโบราณซึ่งวาดขึ้นในระหว่างพุทธ ศตวรรษที่ 16-19 ที่ยังอยู่ในสภาพสมบูรณ์ วัดแห่งนี้สร้างขึ้นในสมัยของพระเจ้าจันสิทธาวัดทิโลมินโล (Htilominlo Pagoda ) ที่สันนิษฐานว่า น่าจะเพี้ยนมาจากคำว่า “ไตร โลกมงคล “ สร้างโดยพระเจ้าติโลมิโล เมื่อปี พ.ศ 1761 The Emirates features la pagoda Views of the Kingdom of Bagan from high angles, from this place you'll find many of the big pagoda.Mitsubishi ngakun Mikhail ngakun, located along the water ACE well long. North of the mountains that surround the city, sakai. Here are the big Bell in the world. Chedi sinopyu e-mail That God has deserted in 2359 (1816) rangot PA khayi dot before his throne. This pagoda pagoda chulamni, discovered above the sumeru is the center of the universe, based on beliefs about the Buddhist story trailokya. Sathup village The pagoda is present around everywhere and the people who live with kindness. Focus on Mandalay It is located north of Rangoon away. 620 kilometers high and 80 meters above sea level, Myanmar considered symbols of culture and Buddhism, both in the past and the present of Mandalay in Burma is in the heart of the city, there are. The market is a trading center for SE Jo in Myanmar on the artisans.Khwat Maha (Maha Gandayon Monastery), kanda 259. Which is a measure of the ' city of Jaipur, which Myanmar in place, there will be a range of monastic monks filed hundreds of images by samruam to get the wait for Buddhist Memorial University?

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The city's major tourist attractions and various
Piang Manat (Pyanmana) capital (Naypyidaw Bay)
Location of Piang Leh from Yangon northbound 244 miles
Maha Chedi Shwedagon
is the Great Stupa. Myanmar respectable old age, over two thousand five hundred years. To supplement acts in place as to the spirit of Yangon. Burmese and this place has a lot of allusions to the Red Ngong pray before battle. A symbol of unity
pagoda Choi moth York (Shwe Mordore)
or relics Mugabe stove. Which is the tallest pagoda in Bago. Centrally located in Bago. A symbolic confirmation Prosperity in the past It is also priceless Pagoda Bago long. Invaluable is the oldest pagoda is one of the five sacred place to worship the King of Burma. Inside the hair relics of the Buddha. The pagodas of King Naresuan of Thailand had to worship "Kyaikhtiyo" The distance from Yangon, about 195 km high from sea level to 1,200 meters, a pagoda small Bago or Burmese will. called Bago City is a city with a long history. Both Buddhism And the history of Myanmar The ancient capital of the Mon kingdom in the past. Pagodas and temples over millennia Sirium town about 45 kilometers away from Yangon, visit the quaint port town of Portugal Sirium ever before. Located along the Yangon River, connected to the Irrawaddy River Pagoda Yelena Paya Pagoda island water over thousands of years. A rowing boat ride across to about 10 minutes, is highly respected for the burger Sirium Reclining Buddha Joao Tuttle Technology reclining Buddha has a length of 55 meters high, 16 meters, which King has starred in 108 incorporates a footprint that overlays. interlace And the motto of the Buddhist Theravada ago. Believes that the Buddha sat four of his coming footprint Sule Pagoda was the octagonal pagoda. Located in the heart of Yangon Created during the British rule in Burma. Compared ago This Sule Pagoda Like the heart of Yangon The British were planning a pagoda. Central Temple of the Tooth , which was built to enshrine the fangs models. Derived from the territorial prince. Ever be enshrined in a Buddhist temple in Tokyo singles. (Kuthodaw) , which was once the place to do drugs sum, the Holy Scriptures. 5 UN Peng bridge with the longest teak bridge in the world Mandalay Bagan land of the thousand pagodas at Bagan is important that the Buddhist absolutely incomparable. It is a land of civilization replete with pagoda and monastery mood sacred and beautiful marketing Scott (Scot Market) is a market of ancient Burmese created by Scottish pagoda Bo Kata Beach , the pagoda was built. to get the child's periodic prior to filling the Shwedagon Pagoda. When the child was brought relics from the ship. Has been enshrined in a pagoda Bo Kata Beach this before. This pagoda was Destroyed during World War 2 and has been newly renovated. The difference with the Pagoda general Designed under the pagoda structural porosity people went inside. By invoking the relics of the gold casket that people have come to pay homage to a clearly visible white stone temple was built from the white stone, white stone that looks glossy. White and 37 feet wide, 24 feet high without blemish heavy 600-ton Buddha is seated. The right hand of the relics brought from Singapore. And Sri Lanka, raised his hand palm facing away from the body. Referring to the enemy and give prosperity. Also there is a Buddha carved stone remains left - right. Enshrined Behind the Buddha Stupa City striker Choi (Shwezigon Pagoda) big pagoda. With a golden eye Was built in the year. Since 1627 , by the President at the Lord's kingdom. But not finished Until then completed in the reign of Cajun music on the Athabasca last year. Since 1656 it is believed that the packaging. His relics of Lord Buddha at Wat Tham Chan Siddha (Kyanzittha Umin) , which are characterized by a low brick building underground. Half on the ground half. Meet the ancient paintings, which draw up during the 16-19 century that are still in good condition. This temple was built during the reign of God Siddha Chan Ti Temple Lomi Shield (Htilominlo Pagoda) assumed. To distortion of the word "triathlon world, Sacred," created by God Comment Lomi Carlo last year. Since 1761 , the pagoda Ming Kala views of the pagan kingdom of view of this place will meet pagoda less. many big Ming Kun Kun Ming is a good long waterfront. At the top of the mountain. Surrounded Sky City Nine out. This is the great bell in the pagoda Piu's products God Pa Iid the Nottingham tram built in the year 2359 before withdrawing reign. Chulamani pagoda is like a pagoda, which is located north of Mount Meru, the center of the universe based on beliefs about the worlds of Buddhism among the reliquary stupa is seen everywhere. And people are bursting with vibrant spirit. Amity Mandalay Located north of Rangoon, up 620 km away and 80 meters high above sea level, is considered the symbol of Burmese culture and Buddhist religion. Both past and present, Myanmar's Mandalay city center is a marketing process in Myanmar's commercial hub on. Craftsmen 's horn, Kandahar Yong (Maha Gandayon Monastery) which is a measure of the largest Burmese city of Kanpur deities. During landings are hundreds of monks marched in a rally with signs for food Maha Muni Buddha.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Important cities and various attractions
piang mana (Pyanmana), the capital (investment)
commercial city of location learned Yong mana away from Yangon to Northern Rail 244 miles. The Shwedagon Pagoda

.As the Great Stupa of Myanmar national old age more than two thousand five hundred years. To enhance the prestige in places like with the spirit of the Rangoon. This place has and Burmese, the make a wish!As a symbol of unity
.The pagoda Choi Mordor (Shwe Mordore)
.Or stove, which is the focus that the highest in Pegu. Located in the heart of Pegu, the symbol confirm flourished in the past. It also is the priceless of Bago city for a long time.1 in university place, sacred 5 worship of Myanmar, inner packing hard relics of the Buddha. The pagoda Naresuan Thai never worship
.





"the bar hanger element."
distance away from 195 Yangon about km at height above sea level, 1200 meters, a pagoda, the small city to report or Burmese called the city of Pegu, a city with a long history, both in terms of Buddhism. And the national history of Myanmar.There are pagodas and temples older
.For thousands of years,


away from เมืองสิเรียม Yangon around 45 kilometers. Watch the strange eyes เมืองสิเรียม ever is a port of the Portuguese before. Situated on the banks of the river bridges connected to the Irrawaddy River


. Ye Le paya pagodaThe middle island Creek age for thousands of years, to sit a rowboat jump about 10 minutes. Is respected greatly of the inhabitants of syriam




the reclining Buddha Chao which Yi
.Reclining Buddha, with a length of 55 meters high 16 meters, which his image has favorable 108 reasons. A footprint that overlap. According to the Theravada Buddhism and attitude. Believe that the Buddha four his coming sat footprint it

.Sule Pagoda
.