ฉันชอบในความคิดของคุณ ฉันอยากมีโอกา

ฉันชอบในความคิดของคุณ ฉันอยากมีโอกาสรู้จักคุณมากกว่านี้ และหวังว่าคุณคงไม่รังเกียจฉัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I love the idea of you I would like to have the opportunity to get to know you more, and I hope you don't mind me.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I like the idea of ​​you. I want a chance to know you better. And hope you do not mind me.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I like your idea, I want a chance to know more about you. And I hope you don't mind me.