ฉันตอบช้าเพราะฉันต้องการให้คุณรู้ว่

ฉันตอบช้าเพราะฉันต้องการให้คุณรู้ว่าการรอคอยมันไม่สนุกฉันรอคุณตอบกลับ3วัน ฉันไม่ตอบคุณแค่วันเดียวเท่านั้น เพราะฉะนั้นอย่าขาดการติดต่อเพราะการรอคอยมันไม่สนุก

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I answered slowly, because I want you to know that it's not fun, I am waiting, waiting for your reply to 3 days. I cannot answer you just only one day. Therefore, do not lose contact, because it's not fun to wait.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I answered slowly because I want you to know that waiting is not fun, I await a reply three days. I can not answer you one day only. So do not lose touch because it's no fun waiting.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I'm late reply because I want you to know that waiting for it I wait for you reply 3 days. I can't answer you one day. So don't lost contact because waiting isn't fun.