การ์ตูนเกาหลีวัฒนธรรมจากญี่ปุ่นอย่า

การ์ตูนเกาหลี
วัฒนธรรมจากญี่ปุ่นอย่างหนัก ตั้งแต่เมื่อ ค.ศ. 1910 เกาหลีได้ถูกผนวก เข้าเป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิญี่ปุ่น โดยการบังคับให้ลงนามในสนธิสัญญาการรวมญี่ปุ่น-เกาหลี
ตลอดระยะเวลาที่เกาหลีอยู่ในการปกครองของญี่ปุ่นอย่างสมบูรณ์ มันเต็มไปด้วยการบีบคั้น และบังคับขู่เข็ญจากญี่ปุ่นอย่างหนัก ราชวงศ์โชซอนถูกล้มล้าง เกิดการขูดรีดทางภาษี และอาหาร เกิดความอดอยาก รวมถึงการบังคับให้คนเกาหลียอมรับวัฒนธรรมจากญี่ปุ่น
จนกระทั่งหลังจบสงครามโลกในปี 1945 เกาหลีได้เป็นอิสระจากญี่ปุ่นที่แพ้สงคราม วัฒนธรรมจากญี่ปุ่น กลายเป็นสิ่งต้องห้าม แต่ถึงกระนั้นในช่วงเวลาตั้งแต่ยุค 60 – 80 สื่อบันเทิงต่างๆ ของญี่ปุ่น ยังคงหลุดรอดไปถึงเกาหลีใต้ โดยเฉพาะจากทางโทรทัศน์ผ่านดาวเทียม ไม่ว่าจะเป็นเพลง หนังทีวี หรือดารา ซึ่งล้วนแต่มีเสน่ห์ดึงดูดคนรุ่นใหม่ของที่นั่น และการ์ตูนหุ่นยนต์ก็เป็นหนึ่งในนั้น
ความนิยมของการ์ตูนหุ่นยนต์ในเกาหลี กลายเป็นสิ่งหนึ่งที่สะท้อนถึง การผสมปนเปของความเกลียดชัง และความคลั่งไคล้ ของคนเกาหลีที่มีต่อญี่ปุ่นก็ว่าการ์ตูนชุด Mazinger Z ของยอดนักเขียนการ์ตูนชาวญี่ปุ่น โก นากาอิ ก็เป็นหนึ่งในเรื่องที่ได้โอกาสมาแพร่ภาพในเกาหลี และกลายเป็นที่นิยมอย่างมากในหมู่เด็กๆ แต่ปัญหาก็คือมันเป็นการ์ตูนจากญี่ปุ่น

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Korea cartoonCulture of Japan since 1910, when Korea heavy has been merged into part of the Empire by forcing Japan to sign a treaty to include the Japan-Korea.Throughout the duration of the administrative divisions of Korea in Japan completely. It's packed with affliction, and shall threat from Japan was Joseon Dynasty hard purge. B. duty fleece and food. Malnutrition occurs, including forcing people to accept Korea culture from Japan.Until after the end of World War II in 1945 Korea became independent from Japan lost the war. Culture from Japan became prohibited, but even in the early period of 60 – 80 media entertainment of Japan, South Korea still survived to the break, particularly from satellite TV, regardless of whether it is music, movies, TV or celebrities who are charming, but to attract the new generation of there. And it is one of the robot cartoon.The popularity of the cartoon robots in Korea become one thing that reflects the. Mixing to comingle of hate and madness of the Korea Japan anime Mazinger Z series, said of the Australian cartoonist Japan-Nagano to find it is one of the matters that have been telecast is in Korea and became very popular among children, but the problem is that it's a comic from Japan.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Korean comic
culture from Japan hard since ad 1910 Korea have been integrated. To be part of the Empire of Japan. By forcing the signing of the Treaty of combining Japan - Korea
.Throughout the period of Korea in the Japanese rule completely. It is filled with oppression and coercion from Japan so hard. The Joseon Dynasty was overthrown, exploit the tax and food, and starvation.Until after the end of World War in 1945 Korean independent of Japan lost the war, culture from Japan, became prohibited. However, in the period from the 60 - 80 media entertainment. Of Japan.Especially from the television via satellite, such as music, movies, TV or the stars which are attractive new there. Cartoon and the robot is one of them!The popularity of the cartoon robot in Korea. Become one thing that reflects. Mixed marriages of hatred and rage. Korean towards Japan that comic series Mazinger Z of top Japanese cartoonists, go Nagai YiAnd became very popular among children. But the problem is that it is a cartoon from Japan
.