ตามที่ศูนย์พัฒนาการประมงฯ ได้ให้การ

ตามที่ศูนย์พัฒนาการประมงฯ ได้ให้การสนับสนุนของขวัญและของรางวัล ในการจัดกิจกรรมวันเด็กแห่งชาติให้แก่โรงเรียนต่าง ๆ ที่ขอรับการสนับสนุนเป็นประจำทุกปี ซึ่งวันเด็กแห่งชาติในปีนี้ ตรงกับวันเสาร์ที่ 11 มกราคม 2557 ดังนั้นเพื่อเป็นการสนับสนุนในการจัดกิจกรรมดังกล่าว ดิฉันขออนุมัติงบประมาณในการซื้ออุปกรณ์การเรียน และของขวัญอื่น ๆ เป็นจำนวนเงิน 30,000.- บาท (สามหมื่นบาทถ้วน) เพื่อมอบเป็นของขวัญวันเด็กแก่นักเรียนซึ่งคาดว่าจะมีประมาณ 10-15 โรงเรียน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

According to the Center for developmental support pramong, gifts and prizes. Children's day events in the national schools that support every year, which is this year's national child day matches Saturday, January 11 2557 as support for these activities. I proposed a budget to buy school supplies, and other amounts 30000.0 gifts-(three thousand 650) to children's day gifts are students expected to have approximately 10-15 schools.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

According to the Fisheries Development Center Has sponsored gifts and prizes. National Children's Day event in the school that support annually. The National Children's Day this year. On Saturday, January 11, 2557 In order to support such activities. Approve the budget for the purchase of school supplies. And other gifts in the amount of 30,000 baht (three thousand baht) as gifts for children, students, which is expected to be approximately 10-15 schools.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

.According to the center for fishery development. To support the gifts and prizes. Activities in the future to various schools to obtain support regularly every year. The children's day this year, match on Saturday 11 January.So in order to support in the activity. I approve the budget to buy school supplies and other gifts, money is 30000. - baht (three thousand only). To give as a gift the day for students which is expected to be about 10-15 school.