ชื่อผลิตภัณฑ์ : ปลาส้มสีทนผลิตโดย :

ชื่อผลิตภัณฑ์ : ปลาส้มสีทน
ผลิตโดย : นายสีทน อริยา 69 หมู่ 4 ต.บ้านสาง อ.เมือง จ.พะเยา 56000
ผลิตจาก : เนื้อปลาหลายชนิด เช่น ปลาจีน ปลาตะเพียน และปลาช่อน ใช้กระเทียม และข้าวเหนียวเป็นส่วนผสมในการหมัก รสชาติที่ได้ก็จะเปรี้ยวๆ
ราคา : แบ่งตามขนาด ถุงเล็กอยู่ที่ 25-30 บาท ถุงใหญ่อยู่ที่ 50 บาท หาซื้อได้ตาม ร้านค้าเช่น ร้านค้า OTOP หรือตลาดสดต่างๆ หรือโทร 089-8505522 , 054-458799
จุดเด่นของปลาส้มสีทน : เป็นสินค้า OTOP ที่ดังไปถึงระดับประเทศ และเป็นอาหาร ที่กินง่าย นำไปประกอบอาหารได้หลายอย่าง
ความคิดเห็น : ปลาส้มเป็นผลิตภัณฑ์ที่ยังพัฒนาได้อีกมาก ถือว่าเป็นการเพิ่มมูลค่า กับอาหาร และสามารถนำมาเป็นการเพิ่มรายได้ให้กับคนในท้องถิ่นได้ อีกด้วย
เพื่อเป็นการสืบทอดวัฒนธรรมการทำปลาส้มให้คงอยู่ เราก็ควรหันมาบิโภคของกินของใช้ที่มาจากคนพะเยาด้วยกัน เพราะปลาส้มนอกจากจะอร่อยแล้วยังมีประโยชน์อีกด้วย แถมราคาก็ไม่แพง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Name of products: resistant orange fish.Manufactured by: Mr. foe drug resistant 69 Moo 4, ban sang. Amphur Muang, pathum Thani 56000From the many types of fish, such as fish and beef: Chinese fish and sticky rice, garlic, and Channa used as an ingredient in today's taste priao.Price: split by a small bag size is 25-30 large bag is over 50, according to the store, buy, such as a shop or market, or call the OTOP 89-54-8505522, 458799.The highlight of the orange fish endure: the OTOP to the level of countries and is easy to eat. Leading to many dishes.Comment: as a pickled fish have more considered value added to food and can bring an additional income to the local people. As well.As a cultural inheritance to make pickled fish to remain, we should turn to consumption of that business came from people. they are also tasty and pickled fish are also useful. Plus the price was affordable.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Product Name: pickled fish color
produced by: Mr. color plant. 69 among 4 T. ban sang, Mueang Phayao 56000
made from:Many kinds of fish such as carp and freeze fish use garlic and rice is a mix of fermentation. The taste is sour
price:Divided according to size, a small bag in 25-30 baht big bag in 50) purchased in stores such as shops OTOP or a different market. 089-8505522, or call, 054-458799
highlights of pickled fish color:Products OTOP as the nation and the food, eat easy to cook many
comments:Pickled fish products are also developing more considered adding value to food and avoid increasing income for the local people. Too
.To inherit the culture with the orange to remain. We should turn to bi consumer consumer products from a year together. Because in the long run but are delicious and is also useful as well, and the price is reasonable!