เจ้านายของฉันมีความตั้งใจที่จะสมัคร

เจ้านายของฉันมีความตั้งใจที่จะสมัครในไตรมาสที่ 3 หรือ 4 ที่จะถึงนี้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

My boss has the intention to register in the quarter 3 or 4 will be reached.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

My boss intends to apply for the 3rd or 4th quarter of this year.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

My boss has the intention to apply in the quarter 3 or 4 to this.