พ่อแม่ของชินอิจิไปอยู่ที่ ลอสแอนเจล

พ่อแม่ของชินอิจิไปอยู่ที่ ลอสแอนเจลิส ส่วนเขาก็อยู่ที่ประเทศญี่ปุ่นคนเดียวตั้งแต่อายุ 14 ปี เพราะได้รับอิทธิพลมาจากพ่อที่เป็นนักเขียนนิยายสืบสวน ทำให้เขามีบทบาทในฐานะนักสืบ ม.ปลาย ชินอิจิเป็นคนเฉลียวฉลาด มีไหวพริบรวดเร็ว ช่างสังเกต(และแม้จะเป็นรอยขีดข่วนเล็ก ๆ รอบตัวผู้ตายก็ให้ความสนใจ) มีความมั่นใจในตนเอง และด้วยความที่ชินอิจิเป็นคนที่ค่อนข้างจะติดเก๊ก ชอบพูดด้วยคำพูดคมคาย ทำให้เขาเนื้อหอมมาก มีสาว ๆ มาคลั่งไคล้มากมาย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Parents of Shin-ichi to Los Angeles They are in part Japan alone since the age of 14 years because it has been influenced fiction writer father investigation. His role as detective Senior Shin-ichi is a clever man is witty, quick. The mechanic noticed (and even a tiny scratch around the deceased, crush) With confidence in ourselves and with Shin-ichi is quite a sharp speech whatsoever to expel spit him much in demand. There are a lot of girls coming to manic.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Shinichi's parents went to Los Angeles where he was in Japan alone since the age of 14 years because it has been influenced by his father who was a writer of detective stories. For his role as detective partners. Late Shinichi's discretion. A quick wit Observant (and even a small scratch on the male death was interested) with aplomb. And with that, Shinichi was caught on quite pretentious. I spoke with eloquent words He made more fascinating with many girls crazy.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The parents of Shinichi in Los Angeles, and he was in Japan alone from the age of 14 years. Because of the influence from his father, a writer of detective stories. He played a role as a detective.At the end of Shinichi is clever, witty fast observant (and even a small scratch around the victim's attention to) have self-confidence. And with that, Shinichi is a bit on the act like say sharp words.There are the girls to crazy.