มีเป้าหมายรายได้จากบริการ TOT 3G รว

มีเป้าหมายรายได้จากบริการ TOT 3G รวม 2,992 ล้านบาท แบ่งเป็นรายได้จากการค้าปลีกจำนวน 1,275 ล้านบาท และรายได้จากการขายส่ง (MVNO) จำนวน 1,717 ล้านบาท โดยการทำการตลาดการขายปลีก ทีโอที ให้ความสำคัญกับกลุ่มลูกค้าทั่วไป (นักเรียน นักศึกษา และวัยทำงาน) กลุ่มลูกค้าเดิมของ ทีโอที (โดยนำเสนอบริการแบบ Bundle กับบริการ ADSL, FTTx, TOT iptv, Fixed line และ TOT WiFi) กลุ่มลูกค้าราชการและเอกชน นอกจากนี้ จะทำตลาดร่วมกับ Dealer และ Distributer ที่เป็นพันธมิตรด้วย สำหรับการขายส่ง (MVNO) ทีโอที มีแผนการสรรหาพันธมิตรเพื่อให้บริการ MVNO เพิ่มเติมเพื่อให้มีสัดส่วนการขายส่ง MVNO ร้อยละ 80 ของความจุโครงข่าย นอกจากนี้ จะมอบให้บริษัท ACT Mobile ซึ่งเป็นบริษัทลูกของ ทีโอที ทำหน้าที่ MVNO ด้วย ทั้งนี้ ทีโอที จะส่งเสริมการตลาดกับกลุ่มลูกค้า MVNO เพื่อกระตุ้นยอดการใช้บริการและเพิ่มรายได้ด้วยหลากหลายรูปแบบ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

There is a total revenue target TOT 3G 2,992 million baht. Divided into revenue from retail trade number of 1,275 million and revenue from sales (MVNO) number of 1,717 million baht. By marketing your retail tot give priority to General customers (students and teens) a group of existing customers tot (by offering a service Bundle with ADSL service, FTTx, Fixed and iptv, line TOT TOT WiFi), Government and private clients group. In addition to market share with a partner Dealer and Distributer for sale (MVNO), tot plans to recruit allies to provide additional service for MVNO are wholesale MVNO 80 percent of network capacity. In addition, the company will be given to the child as its Mobile ACT tot act MVNO. tot it will market the MVNO to drive service usage and increase revenue with a variety of formats.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The goal is revenue from TOT 3G includes 2,992 million baht as revenue from retail sales of 1,275 million baht and revenues from wholesale (MVNO) of 1,717 million baht for marketing to retail TOT to focus on. group customers (students and working professionals) existing customers of TOT (by offering a Bundle with offers ADSL, FTTx, TOT iptv, Fixed line and TOT WiFi) customers public and Private addition to market share. Dealer and Distributer with a partner. For wholesale (MVNO) TOT plans to recruit partners to provide MVNO service in order to account for the wholesale MVNO 80 percent of capacity, the network will also provide the company ACT Mobile, a subsidiary of tot do. the previous MVNO with TOT to promote the MVNO market to customers to stimulate usage and increase revenue through a variety of formats.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Target service income from TOT 3G, include 2 992 million, splitting from the retail trade, the 1 275 million and revenue from wholesale. (MVNO), were 1 717 million by the retail tot the importance and the general customers (students and working adults). Existing customers of TOT (by offering services Bundle with service ADSL FTTx TOT IPTV,,, and Fixed line TOT WiFi) group ลูกค้าราชการ and private. In addition, to do the market with Dealer Distributer is allied with and for the wholesale (MVNO) tot, plan rossatorn finding partners to serve. MVNO additional to the wholesale MVNO 80 percent of capacity network, also can give the company ACT Mobile, which is a subsidiary of the Tot tot MVNO duties. However, will promote the group customer marketing MVNO to carry ตุ้นยอ programming service and increase income with a variety of patterns.