ฉันมีประสบการณ์ ในการมีครอบครัวมาแล

ฉันมีประสบการณ์ ในการมีครอบครัวมาแล้ว
ฉันไม่ต้องการสามีที่ไม่มีความรับผิดชอบต่อครอบครัว

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I have experience with family. I don't want a husband who did not have family responsibilities.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I have experienced In the family, then
I do not want a husband who has no family responsibilities.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I have experience in the family.
I don't want a husband who has no sense of responsibility to the family.