ควรคำนึงถึงคุณภาพของเครื่องมือวิจัย

ควรคำนึงถึงคุณภาพของเครื่องมือวิจัยให้รอบด้านด้วย ได้แก่ การเทียบเคียงด้านวัฒนธรรม (cultural equivalence) ด้าน
ภาษา (linguistic equivalence) และด้านมโนมติ (conceptual equivalence)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Should take into account the quality of the research are comparable with the surrounding culture (cultural equivalence) and
language (linguistic equivalence) and concepts (conceptual equivalence).

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Should consider the quality of research tools in every aspect, such as cultural equivalence (cultural equivalence) side.Language (linguistic equivalence) and the concepts (conceptual equivalence).