ฟิลิปปินส์ยังคงเป็นแหล่งค้ามนุษย์รา

ฟิลิปปินส์ยังคงเป็นแหล่งค้ามนุษย์รายใหญ่
แม้รัฐบาลฟิลิปปินส์จะพยายามควบคุมปัญหาการค้ามนุษย์อย่างเต็มที่ จนถูกถอดชื่อออกจากประเทศที่ต้องจับตามองในบัญชีรายชื่อของสหรัฐอเมริกา (U.S. Watch list) ทว่าดูเหมือนพวกเขาจะยังไม่สามารถแก้ปัญหาอันใหญ่หลวงนี้ได้สำเร็จเท่าที่ควร
จอย เอ็นโกซี เอเซอิโล (Joy Ngozi Ezeilo) ผู้แทนจากสหประชาชาติชี้ว่าฟิลิปปินส์ยังคงเป็นศูนย์กลางการค้ามนุษย์ อันเนื่องมาจากกฎหมายที่ไร้ประสิทธิภาพและปัญหาความยากจน โดยชาวฟิลิปปินส์มักถูกบังคับให้ไปขายแรงงาน ไม่ว่าจะเต็มใจหรือไม่ ทั้งในภาคการเกษตรและอุตสาหกรรม
เมื่อเดือนมิถุนายนที่ผ่านมา สหรัฐอเมริกาเพิ่งถอดฟิลิปปินส์ออกจากรายชื่อประเทศที่ต้องจับตามอง ในประเด็นการค้ามนุษย์ เพื่อตอบสนองต่อความพยายามแก้ไขปัญหาดังกล่าวของรัฐบาลเบนิโญ่ อากีโน (Benigno Aquino) อย่างไรก็ดี จอย เอเซอิโล ชี้ว่า กฎหมายที่ออกมายังไม่มีผลบังคับใช้อย่างเพียงพอ และหลายต่อหลายครั้ง ผู้กระทำผิดก็มักได้รับละเว้นโทษ กระนั้น เธอยังมองโลกในแง่ดีว่า ข้อตกลงสันติภาพระหว่างรัฐบาลฟิลิปปินส์กับกลุ่ม MILF เมื่อเดือนที่แล้ว จะช่วยลดปัญหาการค้ามนุษย์ในพื้นที่ความขัดแย้งดังกล่าวได้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The Philippines is still the major source of human trafficking.Although the Philippine Government is trying to control the trafficking problem fully until it is decrypted from the country that needs looking at list of United States (U.S. Watch list), however, it looks like they will not be able to resolve this issue, an enormous success.Joy n find the CA SE (Joy Ngozi Ezeilo) Iloilo representative from the United Nations suggest that the Philippines remains a center of human trafficking. Due to the wireless performance, and poverty By Filipino are often forced to sell labour, whether willing or not, both agricultural and industrial sectors.In June the past. United States has just Filipino cracking from the list of countries that need watching. On the issue of trafficking, in response to the attempt to resolve the problem of Government Benito yo. (Benigno Aquino) guitar, adidas, however, joy a. se Iloilo that a law that is not yet effective enough and many many times. Offenders were often ignore or punish. Nonetheless, she is still looking at the world in terms of the peace agreement between the Philippine Government and MILF group last month to help reduce the problem of human trafficking in an area disagreements.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The Philippines remains a major source of human trafficking
, despite the Philippine government is trying to control trafficking problem fully. He was removing his name from the country to keep an eye on the roster of the United States (US Watch list), but it seems they will not be able to solve this great success should
Joy Nko NCAA SEI. Solo (Joy Ngozi Ezeilo), representatives from the United Nations indicated that the Philippines continues to be a hub for human trafficking. Because of the law, inefficiency and poverty. The Filipino workers are often forced to sell. Whether willingly or not Both in agriculture and industry
in June last. Philippines recently removed from the US list of countries that need to be monitored. On the issue of human trafficking In response to the government's efforts to resolve such issues, Avenida Albert Aquino (Benigno Aquino), however Ezequiel Iloilo Joy pointed out that the law does not adequately enforced. And several times The culprit, he often gets ignored by her nonetheless optimistic that. A peace agreement between the Philippine government and the MILF last month. Will reduce trafficking in conflict areas such.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The Philippines is still a major source of human trafficking, even the Philippine government to try to control the problem, การค้ามนุษย์ fully. Until being removed out of the country must keep an eye on the roster of the United States (U.S.Watch list), but they will also be able to solve this great success as it should be!Joy n., Ko eisei ELO (Joy Ngozi Ezeilo) representatives of the United Nations, indicating that the Philippines still the center of trade, the human Due to the law ineffective and poverty By Filipinos are often forced to sell labor.In both agriculture and industry
.Last June. The United States just unplug the Philippines from the list of countries that need to keep an eye on. Issues in human trafficking. In response to the efforts to resolve the problem of the Beni Albert Aquino (Benigno Aquino) however.Acer ELO points out the law is not enforced adequately, and many times the offender would often get exonerated. Nonetheless. She is still optimistic. The peace agreement between the Philippine government and MILF.To help reduce human trafficking in the area of such conflict.