ในวันที่ฉันนั่งดูรูปต่างๆ ก็สะดุดตา

ในวันที่ฉันนั่งดูรูปต่างๆ ก็สะดุดตาไปเห็นรูปหนึ่ง ซึ่งฉันคิดว่าเป็นความทรงจำที่ดีของชีวิต คือการได้ไปแข่งประกวดภาพยนตร์สั้น ระดับประเทศ ของกระทรวงICT ที่ฉันได้ร่วมเข้าแข่งขันและติดอันดับในการแข่งขันนั้นด้วย ฉันประทับใจมากที่แข่งแล้วติดอันดับ ซึ่งฉันไม่คิดไม่ฝันว่าจะติด อันดับที่สองของประเทศ ซึ่งเป็นรางวัลที่หาไม่ได้ง่ายๆสำหรับชีวิตของฉัน ถึงจะได้แค่ที่สองมันก็เป็นความภูมิใจมากของฉัน เนื่องจากในการแข่งไม่ได้แค่ระดับมัธยม แต่ฉันแข่งระดับเยาวชนทั่วไป ที่หนึ่งที่ได้นั้น เค้าอายุมากกว่าดิฉันเยอะ ฉันรู้สึกตื่นเต้นมากเมื่อพิธีกรประกาศรายชื่อของฉันและเพื่อนๆที่ไปแข่ง พิธีกรเป็นกันเองมาก และในการแข่งขันมีดารามาร่วมตัดสินด้วย ฉันรู้สึกดีใจที่ได้เจอพี่เอมมี่ กลิ่นประทุมและเขาเป็นพิธีกร ได้เจอพี่ทราย เจริญปุระ และพี่เต๋า สมชาย แต่ละคนเป็นกันเองมาก ได้เจอเพื่อนต่างโรงเรียนและน้องต่างโรงเรียน การแข่งขันมีหลากหลายความสามารถมาก ฉันดีใจที่ได้รางวัลกลับมา

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

On the day I sit watching images, eye-catching to see one image, which I think is the best memories of your life is to short film contest race went international the Ministry of ICT. I'm really impressed that race, ranks, which I don't think is the dream that is caught. The country's second, which is not a prize for my life. It was just the second it is very proud of me. But I am against the General level of the youth. It was my older layouts. I was very excited when my comedian friends list notices to competitors. Very friendly host and comedian in the race to join a dhara is determined by. He was a comedian and prathum scent. meet growing sand and Pura trainer Tao. Jones, each piece is different and different school friends school. There are many very capable race, I am glad to be back in the awards.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

On the day I sit and watch the images. It's striking to see the one Which I think is the good memories of a lifetime. The race is not to the short film competition at the national level, the Ministry of ICT. Since I have competed in the tournament, and ranked them. I was very impressed with the racing ranks. Which I do not think that will stick. The second priority of The prize is not easy to find for the life of me. It was just a second, it is very proud of me. Sidelined due to a high level. But I'm racing a youth One of them I'm much older than I was very excited when the MC announced my contacts and friends to a race. Host is very friendly The competition is judged by celebrities in attendance. I was glad to see that Emmy. North, and he is the host odor I met John turtle sand between keys and each one is very friendly. I met my friends in school and outside school. The competition is very versatile. I am glad to be won back.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

On the day I sit and watch the images, notably to see one, which I think is a good memory of life. Is going to a short film contest at the national level, the Ministry of ICT.I was very impressed to compete and top. Which I didn't stick to the second country. Which is the award can not be simple for my life. I have just the second it was very proud.But I'm racing youth general, one that he is older than I. I feel very excited when the host announced my list and friends to race, the host's very own, and in competition with Rama and judge.กลิ่นประทุม and his host. See you intira jaroenpura. You Tao Somchai. Each are very own. Met a friend of different schools and younger different schools. The race has a wide range of skills. I'm glad to have won back.