เมื่อวานฉันไม่ได้กลับบาน จึงทำให้ไม

เมื่อวานฉันไม่ได้กลับบาน จึงทำให้ไม่ได้ถ่ายเอกสารมาให้คุณ
และฉันคิดว่า ฉันอาจจะส่งเอกสารให้คุณได้วันจันทร์

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Yesterday I have not been back, no polyptych has been Photocopying.And I think I may have to send the document to you Monday.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Yesterday, I did not go home. It did not take documents to you
and I think. I could be sent to you on Monday.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Yesterday I went home. Therefore, do not copy to you
and I think I will send the documents to you on Monday.