จากที่แจ้งไปเมื่อวานนี้นะคะ สำหรับส

จากที่แจ้งไปเมื่อวานนี้นะคะ สำหรับสินค้าที่ส่งเข้ามาให้เรา เจอปัญหากล่องยุบ ฉีกขาด จำนวนมากคะ

ตอนนี้ทางเรารับสินค้าไว้ทั้งหมด และรอทางสหกิจเข้ามาเช็ค และแก้ไข คะ สินค้าจะถูกนำไปขายในวันพฤหัสที่ 28/04/16

เพราะฉะนั้น ทางสหกิจต้องเข้ามาแก้ไขงานภายในวันนี้ หรือไม่เกินวันที่ 27/04/16 คะ

สำหรับปัญหานี้ ไม่ได้เกิด่ขึ้นเป็นครั้งแรก ทางเรารบกวนทางสหกิจเข้ามาประชุม เพื่อช่วยกันแก้ไขปัญหาไม่ให้เกิดขึ้นซ้ำอีก

ในวันที่ 28/04/16 เวลา 10.00 น. ที่ HAC-AO

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

From yesterday to tell me for items that are submitted to us. I tear the box collapsed. A lot of KawasakiNow we get all the item and wait for our check and correct incoming cooperative Ka products will be sold on Thu, 16/04/28.Therefore, cooperative way in today's internal editor or not later than the date 27/04/16 Kashiwa.This is not a problem for เกิด่ขึ้น for the first time. We interfere the way cooperative meeting to help resolve the issue, do not occur again.On 28/04/16 time 10.00 a.m. at HAC-AO.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

From yesterday to inform me. For goods delivered to us. Collapse of the problem tearing it now, we get it all. And wait for the cooperative to check and correct what the product will be sold on Thursday. 4/28/16 thus The cooperative had to resolve within days. Or no later than 27/04/16 me for this problem. LT is not the first time. We interference into cooperative meeting. To help solve the problem from happening again on 28/04/16 at 10:00. The HAC-AO.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

From that yesterday. For the goods sent to us to meet the box collapse, tear of.Now, we get all the goods and united business check and fix. The goods will be brought to sell on Thursday 28 / 04 / 16.Therefore, the United mission to solve today. Or up to date 27 / 04 / 16.For this problem, what better place for the first time. In the United mission to bother meeting. To solve problems from happening again.On 28 / 04 / 16 time 10.00. HAC-AO.