ขุนนางและข้าราชการมีบทบาทสำคัญควบคู

ขุนนางและข้าราชการมีบทบาทสำคัญควบคู่มากับสถาบันพระมหากษัตริย์มาแต่
โบราณ ชื่อถนนในประเภทนี้มาจากขุนนางข้าราชการที่มีคุณูปการต่อประเทศ ไม่ก็มีความสัมพันธ์ทาง
เครือญาติกับสถาบันพระมหากษัตริย์ จึงมีทั้งอำนาจและทุนทรัพย์ที่จะสร้างถนนหรือบริจาคที่ดินเพื่อ
สร้างถนนซึ่งถือว่าเป็นสิ่งใหม่ในสังคมไทยสมัยก่อนได้ ชื่อถนนจึงตั้งขึ้นเพื่อเป็นอนุสรณ์และเป็นเกียรติ
แก่ผู้สร้างและวงศ์ตระกูล จนมาถึงสมัยประชาธิปไตยที่ระบบขุนนางแบบเก่าเริ่มลดบทบาทลงไป แต่
ข้าราชการก็ยังมีความสำคัญดังจะเห็นได้จากการนำชื่อข้าราชการที่เกี่ยวข้องกับการสร้างถนนมาตั้งชื่อ
ถนน คือในสมัยจอมพล ป.พิบูลสงครามเป็นนายกรัฐมนตรี ได้กำหนดนโยบายว่าถนนที่กรมทางหลวง
ตัดขึ้นใหม่ให้นำชื่อของนายช่างที่กำกับรับผิดชอบการก่อสร้าง ชื่ออธิบดีกรมทางหลวงหรือ
ผู้บังคับบัญชาขณะนั้นมาเป็นชื่อถนน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The nobility and Government officials play an important role in conjunction with the monarchy, but.Old street name in this category came from Britain and Ireland civil servants whose patronage per country. There are also no relation.A cousin to the monarchy, it has both the power and the funds to build roads or land donation to.Create new things, which is a road in Thai society is past. The street name was established as a memorial to honor and.As well as the creator and family until modern democratic system, the old aristocracy began to discount the role.Civil servants, it is also important, as can be seen from the names of government officials involved in road building is named.Street is the field marshal p. pibulsongkram as Prime Minister has a policy that the Highway Department road.Cut to bring the name of Mr. mechanic that supervision is responsible for construction. Name of Director-General Department of highways.Bosses at that time as the street name

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Nobles and officials play a key role in conjunction with the monarchy, but
ancient. Street names in this kind of aristocratic government that contributed to the country. Do not have a relationship
with the royal family. So with all the power and money to build a road or donate land to
build a road, which is something new in Thailand before it. Street name is set up to commemorate and honor
the Creator and ancestry. Until the modern democratic system scaled down to the old aristocracy. But
officials are also important, as is evident from the official name associated with the building of roads to name
streets. Is in the Chom Phon Year. Rama is the premier Highways Agency has established that the road
cut up, the name of the engineer responsible for the supervision of construction. A Department of Highways or
the commander at that time was named the street.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The officers and civil servants play an important role in conjunction with the monarchy, but
. Street names in this category from the civil servants with patronage for countries not related by
.Kinship with the monarchy. The power and the capital or land donated to build a road to
Road, which is a new things in the society in the past. Street name was set up to commemorate and honor!The builders and the family. Until the arrival of modern democratic system began to reduce the role of the old nobility. But it's also important
officials, as can be seen from the official name associated with the creation of the road named
.The road is in the days of field marshal Pibulsonggram as prime minister. Has a policy that the road department
cut up to take the name of the new master directed responsible for construction. The name of the DOH or
commander while a street name.